Dịch và Nghĩa của: 理由 - riyuu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 理由 (riyuu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: riyuu

Kana: りゆう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

理由

Translation / Meaning: motivo; pretesto; motivo

Significato in inglese: reason;pretext;motive

Definição: Un elemento che è la causa o la base di qualcosa. Qualcosa che viene citato come causa o base per far accadere qualcosa.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (理由) riyuu

La parola giapponese 理由 (riyuu) è composta dai personaggi 理 (ri) e 由 (yuu).理 significa "ragione" o "logica" mentre 由 significa "causa" o "origine". Insieme, questi personaggi formano la parola che significa "ragione" o "ragione". L'etimologia della parola 理由 risale al periodo heian (794-1185), quando la lingua giapponese iniziò a svilupparsi. La parola è stata originariamente scritta con i personaggi 由緒, che significava "origine" o "lignaggio". Nel tempo, il significato della parola si è evoluto per includere il concetto di "ragione" o "ragione". Durante il periodo Edo (1603-1868), la parola iniziò a essere scritta con i personaggi 理由, che sono abituati fino ad oggi. Nel giapponese moderno, 理由 è una parola comune che viene utilizzata per esprimere la ragione dietro qualcosa. Ad esempio, può essere usato per spiegare perché qualcuno ha preso una certa decisione o perché è successo qualcosa. La parola è spesso usata anche in contesti legali, in cui viene utilizzata per fare riferimento alla "causa" o alla "ragione" di un crimine o di un incidente.

Come Scrivere in Giapponese - (理由) riyuu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (理由) riyuu:

Sinonimi e Simili - (理由) riyuu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

原因; 理由書; 理; 理由付け; 理由説明; 理由提示; 理由陳述; 理由述べる; 理由付き; 理由明示; 理由提示する; 理由説く; 理由述べ; 理由説明する; 理由を示す; 理由を述べる; 理由を説明する; 理由を付ける; 理由を提示する; 理由を陳述する.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 理由

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: りゆう riyuu

Frasi di esempio - (理由) riyuu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

理由を教えてください。

Riyuu wo oshiete kudasai

Per favore, dimmi perché.

  • 理由 - significa "ragione" o "motivo" in giapponese.
  • を - Partícula de objeto direto em japonês.
  • 教えて - verbo "insegnare" all'imperativo in giapponese.
  • ください - espressione di richiesta in giapponese che può essere tradotta come "per favore".

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 理由 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

行為

Kana: こうい

Romaji: koui

Traduzione / Senso:

atto; azione; condotta

藍褸

Kana: ぼろ

Romaji: boro

Traduzione / Senso:

straccio; sciupare; vestiti stracciati; fallimento (soprattutto su un reclamo); difetto; degradato o dipendente

Kana: ほ

Romaji: ho

Traduzione / Senso:

orecchio (della pianta); Testa (dalla pianta)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "motivo; pretesto; motivo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "motivo; pretesto; motivo" é "(理由) riyuu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(理由) riyuu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
理由