Dịch và Nghĩa của: 現場 - genjyou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 現場 (genjyou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: genjyou

Kana: げんじょう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

現場

Translation / Meaning: punto effettivo; scena; scena del crimine

Significato in inglese: actual spot;scene;scene of the crime

Definição: Il luogo o sito dove viene eseguito il lavoro.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (現場) genjyou

現場 (Genba) è una parola giapponese che può essere tradotta come "posizione attuale" o "scena attuale". È composto dai personaggi 現 (gen), che significa "corrente" o "presente" e 場 (BA), che significa "luogo" o "spazio". La parola Genba è spesso utilizzata in contesti professionali, come i luoghi di lavoro, per riferirsi a dove si verificano attività. Ad esempio, in una fabbrica, Genba sarebbe il pavimento di fabbrica in cui i lavoratori producono i prodotti. In un set di riprese, Genba sarebbe dove vengono filmate le scene. Inoltre, la parola Genba può anche essere usata in un senso più ampio per fare riferimento a una situazione o circostanza attuale. Ad esempio, in una discussione sull'attuale situazione politica, qualcuno potrebbe riferirsi al Genba della politica per riferirsi allo stato attuale delle cose. In breve, la parola giapponese 現場 (Genba) si riferisce al luogo o alla situazione attuale in cui si verificano le attività.

Come Scrivere in Giapponese - (現場) genjyou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (現場) genjyou:

Sinonimi e Simili - (現場) genjyou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

現場; 現地; 現物

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 現場

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: げんじょう genjyou

Frasi di esempio - (現場) genjyou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

現場には多くの人々が集まっていた。

Genba ni wa ooku no hitobito ga atsumatteita

Molte persone si sono radunate sul sito.

  • 現場 - Locale
  • に - particella che indica il luogo in cui qualcosa accade
  • は - particella di tema, che indica l'argomento principale della frase
  • 多く - Molti
  • の - particella che indica possesso o appartenenza
  • 人々 - le persone
  • が - Partícula indicando o sujeito da frase
  • 集まっていた - erano riunite

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 現場 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

果て

Kana: はて

Romaji: hate

Traduzione / Senso:

fine; il bordo; il/i limite/i; il risultato

地震

Kana: じしん

Romaji: jishin

Traduzione / Senso:

terremoto

住民

Kana: じゅうみん

Romaji: jyuumin

Traduzione / Senso:

cittadini; popolazione; residenti; popolazione; popolazione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "punto effettivo; scena; scena del crimine" in lingua giapponese.

Un modo per dire "punto effettivo; scena; scena del crimine" é "(現場) genjyou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(現場) genjyou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
現場