Dịch và Nghĩa của: 現在 - genzai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 現在 (genzai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: genzai
Kana: げんざい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: regalo; finora; Al giorno d'oggi; tempi moderni; attuale
Significato in inglese: present;up to now;nowadays;modern times;current
Definição: no momento.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (現在) genzai
現在 (Genzai) è una parola giapponese che significa "oggi" o "nel momento presente". La parola è composta dal kanjis 現 (gen), che significa "presente" o "corrente" e 在 (zai), che significa che "essere presente" o "essere in". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il termine è stato usato per fare riferimento al momento presente rispetto al passato o al futuro. Da allora, la parola è stata ampiamente usata in giapponese per indicare il momento attuale o attuale.Come Scrivere in Giapponese - (現在) genzai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (現在) genzai:
Sinonimi e Simili - (現在) genzai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
今; 今のところ; 今現在; 今時点; 現; 現時点; 現段階; 現在時刻; 現行; 現在地; 現在形; 現在進行形; 現在形式; 現在形態; 現在形容詞; 現在形容動詞; 現在分詞; 現在時制; 現在時制動詞; 現在時制形容詞; 現在時制形容動詞; 現在時制分詞; 現在時制名詞; 現在時制副詞; 現在時制接続詞; 現
Parole contenenti: 現在
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: げんざい genzai
Frasi di esempio - (現在) genzai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は現在在学中です。
Watashi wa genzai zaigaku chuu desu
Attualmente sto studiando.
Sono attualmente a scuola.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
- 現在 (genzai) - attualmente
- 在学中 (zaigaku-chuu) - sostantivo che significa "essere in periodo di studio"
- です (desu) - verbo di collegamento che indica l'esistenza o lo stato del soggetto
現在の状況を把握する必要があります。
Genzai no jōkyō o haaku suru hitsuyō ga arimasu
Devi capire la situazione attuale.
- 現在の状況 - indica la situazione attuale
- を - partícula que indica o objeto da ação
- 把握する - verbo que significa "compreender" ou "entender" -> verbo che significa "capire" o "comprendere"
- 必要があります - espressione che indica la necessità di qualcosa
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 現在 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "regalo; finora; Al giorno d'oggi; tempi moderni; attuale" é "(現在) genzai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
