Dịch và Nghĩa của: 現す - arawasu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 現す (arawasu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: arawasu

Kana: あらわす

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

現す

Translation / Meaning: Spettacolo; indicare; Schermo

Significato in inglese: to show;to indicate;to display

Definição: Esprimere i tuoi sentimenti e pensieri.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (現す) arawasu

La parola "現す" è un verbo giapponese che significa "spettacolo", "rivela" o "display". La sua etimologia deriva dalla giunzione dei kanjis "現" che significa "apparire" o "manifestare" e "す" che è un suffisso verbale che indica l'azione. Pertanto, "現す" può essere tradotto letteralmente come "truccare" o "manifestare". È una parola comune nella lingua giapponese e può essere utilizzata in vari contesti, dallo mostrare prove in un'indagine a mostrare un'abilità in una presentazione artistica.

Come Scrivere in Giapponese - (現す) arawasu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (現す) arawasu:

Sinonimi e Simili - (現す) arawasu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

表す; 示す; 言い表す; 言い示す; 示唆する; 示談する; 示し; 言い明かす; 明かす; 暴露する; 言い明らかす; 明らかにする; 言い表し; 言い表せる; 言い示し; 言い示せる; 言い明ける; 明ける; 言い明かせる; 明かせる; 言い明らかせる; 明らかせる; 言い表せる; 言い示せる; 言い明けられる; 明けられる; 言い明かせられる; 明かせられる; 言い明らかせられる; 明らかせられる; 言い表せられる; 言い示せられる.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 現す

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: あらわす arawasu

Frasi di esempio - (現す) arawasu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

植物は自然の美しさを表現する。

Shokubutsu wa shizen no utsukushisa o hyōgen suru

Le piante esprimono la bellezza della natura.

  • 植物 (shokubutsu) - pianta
  • は (wa) - Título do tópico
  • 自然 (shizen) - natura
  • の (no) - Título de posse
  • 美しさ (utsukushisa) - bellezza
  • を (wo) - Título do objeto direto
  • 表現する (hyougen suru) - expressar

俳句は季節感を表現する素晴らしい詩形です。

Haiku wa kisetsukan wo hyōgen suru subarashii shikei desu

Haiku è una meravigliosa forma poetica che esprime la sensazione di stagione.

Haiku è una poesia meravigliosa che esprime la sensazione stagionale.

  • 俳句 - poema japonês de três versos
  • 季節感 - sensazione di stagione dell'anno
  • 表現 - expressão
  • 素晴らしい - Stupefacente
  • 詩形 - forma poetica

再現することは重要です。

Saigen suru koto wa juuyou desu

È importante riprodurre.

  • 再現すること - reproduzir, replicar
  • は - Título do tópico
  • 重要です - é importante

彼女は自分の能力を現すことができた。

Kanojo wa jibun no nouryoku wo arawasu koto ga dekita

È stata in grado di mostrare le sue abilità.

  • 彼女 - ella
  • は - Título do tópico
  • 自分 - a mesma
  • の - particella possessiva
  • 能力 - habilidade, capacidade
  • を - Título do objeto direto
  • 現す - mostrare, dimostrare
  • こと - sostantivatore dei verbi
  • が - Título do sujeito
  • できた - essere in grado di, riuscire

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 現す utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

申告

Kana: しんこく

Romaji: shinkoku

Traduzione / Senso:

rapporto; dichiarazione; presentare un ritorno; notifica

拝見

Kana: はいけん

Romaji: haiken

Traduzione / Senso:

Vedendo; Guardare a

認める

Kana: したためる

Romaji: shitatameru

Traduzione / Senso:

scrivere

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "Spettacolo; indicare; Schermo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "Spettacolo; indicare; Schermo" é "(現す) arawasu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(現す) arawasu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
現す