Dịch và Nghĩa của: 班 - han

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 班 (han) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: han

Kana: はん

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: gruppo; parte; sezione (mil)

Significato in inglese: group;party;section (mil)

Definição: Un gruppo organizzato per realizzare un determinato compito o scopo.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (班) han

La parola giapponese 班 (han) è composta dai caratteri 玉 (tama), che significa "gioiello" o "sfera", e 刊 (kan), che significa "pubblicazione" o "stampa". Originariamente, 班 era usato per riferirsi a un gruppo di persone che lavoravano insieme su un compito specifico, come un gruppo di lavoro o un gruppo di studio. Nel tempo il significato della parola si è ampliato fino a comprendere gruppi organizzati in altre zone, come gruppi di soldati o gruppi di studenti in una scuola. Al giorno d'oggi, 班 è spesso utilizzato nei nomi di aziende, organizzazioni e squadre sportive.

Come Scrivere in Giapponese - (班) han

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (班) han:

Sinonimi e Simili - (班) han

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

クラス; チーム; グループ; 部署; 分隊

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: はん han

Frasi di esempio - (班) han

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は学校のクラスで班長を務めています。

Watashi wa gakkou no kurasu de hancho wo tsutomete imasu

Sono il caposquadra della mia classe scolastica.

Sono capogruppo in una classe scolastica.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
  • は (wa) - La parola che segna l'argomento della frase, indicando che il soggetto è "io"
  • 学校 (gakkou) - substantivo que significa "scuola"
  • の (no) - La titolo "Indica possessão, ou seja, 'da escola'"
  • クラス (kurasu) - substantivo que significa "classe", no sentido de turma de alunos - classe
  • で (de) - na aula
  • 班長 (hanchou) - líder de grupo, neste caso, o líder da turma -> líder do grupo, neste caso, o líder da classe
  • を (wo) - partitivo
  • 務めています (tsutometeimasu) - "estou desempenhando" ou "estou exercendo" são traduções possíveis para o verbo "estou a exercer" em português.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

非行

Kana: ひこう

Romaji: hikou

Traduzione / Senso:

delinquenza; cattiva condotta

料金

Kana: りょうきん

Romaji: ryoukin

Traduzione / Senso:

valutare; carica; FARE

購読

Kana: こうどく

Romaji: koudoku

Traduzione / Senso:

abbonamento (ad es. rivista)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "gruppo; parte; sezione (mil)" in lingua giapponese.

Un modo per dire "gruppo; parte; sezione (mil)" é "(班) han". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(班) han", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
班