Dịch và Nghĩa của: 狭い - semai

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 狭い (semai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: semai

Kana: せまい

Tipo: aggettivo

L: Campo não encontrado.

狭い

Translation / Meaning: stretto; confinato; piccolo

Significato in inglese: narrow;confined;small

Definição: Stretto: area stretta.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (狭い) semai

狭い È una parola giapponese che significa "stretta" o "stretto". È composto da Kanjis 狭 (Kyou/SA) che significa "stretto" e い (i) che è un suffisso che indica aggettivo. La parola può essere usata per descrivere spazi fisici come una piccola stanza o una strada stretta o per descrivere situazioni in cui c'è poco spazio per il movimento o l'azione. La pronuncia corretta della parola è "semai".

Come Scrivere in Giapponese - (狭い) semai

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (狭い) semai:

Sinonimi e Simili - (狭い) semai

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

狭窄; 狭隘; 狭窄的; 狭小; 狭窄的空间; 狭小的空间; 狭小的地方; 狭隘的地方; 狭隘的空间; 狭窄的地方。

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 狭い

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: せまい semai

Frasi di esempio - (狭い) semai

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

間隔が狭いところは人が集まるのを避けるべきです。

Makaku ga semai tokoro wa hito ga atsumaru no o sakkeru beki desu

Dovresti evitare di raccogliere persone quando la pausa è stretta.

  • 間隔 - spazio, intervallo
  • が - Título do sujeito
  • 狭い - stretto, angusto
  • ところ - luogo
  • は - Título do tópico
  • 人 - le persone
  • が - Título do sujeito
  • 集まる - unirsi
  • のを - Partícula que indica objeto direto
  • 避ける - evitare
  • べき - dovrebbe
  • です - modo educato di essere o stare

この部屋は狭いです。

Kono heya wa semai desu

Questa stanza è piccola.

Questa stanza è piccola.

  • この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
  • 部屋 - "quarto" significa "sala"
  • は - La preposición señala el tema de la oración
  • 狭い - aggettivo che significa "stretto" o "stretto"
  • です - verbo ser/estar na forma educada - verbo essere/stare nella forma educata

この通路は狭いですね。

Kono tsūro wa semai desu ne

Questo passaggio è stretto.

  • この - pronome demonstrativo que significa "este"
  • 通路 - sostantivo che significa "corridore"
  • は - particella di argomento che indica che il corridore è l'argomento della frase
  • 狭い - aggettivo che significa "stretto"
  • です - verbo ser/estar al presente
  • ね - particella di conclusione che indica che il parlante si aspetta una conferma o un accordo dall'interlocutore

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 狭い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

清純

Kana: せいじゅん

Romaji: seijyun

Traduzione / Senso:

purezza; innocenza

形容詞

Kana: けいようし

Romaji: keiyoushi

Traduzione / Senso:

Vero aggettivo

素直

Kana: すなお

Romaji: sunao

Traduzione / Senso:

obbediente; mite; docile; non affetto

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "stretto; confinato; piccolo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "stretto; confinato; piccolo" é "(狭い) semai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(狭い) semai", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
狭い