Dịch và Nghĩa của: 犬 - inu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 犬 (inu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: inu

Kana: いぬ

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: cane

Significato in inglese: O kanji 犬 (inu) significa "cão". Este kanji é composto pelo radical 犭 (animal) e uma variação do radical 大 (grande). A origem deste kanji está na antiga China, onde cães eram animais domésticos importantes. No Japão, 犬 é um símbolo de lealdade e proteção, e é frequentemente encontrado em contos e lendas.

Definição: Cane: Un tipo di mammifero tenuto come animale domestico dagli esseri umani.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (犬) inu

Il kanji 犬 (inu) significa "cane". Questo kanji è composto dal radicale 犭 (animale) e una variazione del radicale 大 (grande). L'origine di questo kanji risale all'antica Cina, dove i cani erano animali domestici importanti. In Giappone, 犬 è un simbolo di lealtà e protezione, ed è spesso presente in racconti e leggende.

Come Scrivere in Giapponese - (犬) inu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (犬) inu:

Sinonimi e Simili - (犬) inu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

犬; いぬ; ワンちゃん; 犬種; 犬猫; 犬猫両方; 犬好き; 犬派; 犬飼い; 犬舎; 犬小屋; 犬の散歩; 犬の散歩道; 犬のお散歩; 犬の散歩コース; 犬の散歩中; 犬の散歩時間; 犬と散歩する; 犬と遊ぶ; 犬と暮らす; 犬と一緒に; 犬との生活; 犬との暮らし; 犬との時間; 犬との

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: いぬ inu

Frasi di esempio - (犬) inu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

犬は忠実な友達です。

Inu wa chūjitsu na tomodachi desu

I can't translate from Portuguese to Italian.

I cani sono amici fedeli.

  • 犬 (いぬ) - cane
  • は - Título do tópico
  • 忠実 (ちゅうじつ) - leal
  • な - Adjektivendung
  • 友達 (ともだち) - amico
  • です - verbo ser/estar al presente

でかい犬が庭で走っています。

Dekai inu ga niwa de hashitte imasu

Un grande cane corre nel giardino.

  • でかい - aggettivo che significa grande, enorme
  • 犬 - sostantivo che significa cane
  • が - particípio que indica o sujeito da frase
  • 庭 - sostantivo che significa giardino, cortile
  • で - Locação
  • 走っています - verbo che significa correre, al tempo presente e continuo

大きい犬が公園で走っている。

Ookii inu ga kouen de hashitte iru

Un grosso cane corre nel parco.

  • 大きい - adjetivo que significa "grande" - "grande"
  • 犬 - substantivo que significa "cachorro"
  • が - particípio que indica o sujeito da frase
  • 公園 - parque
  • で - Locação
  • 走っている - estar correndo - essere in corsa

小さい犬が好きです。

Chisai inu ga suki desu

Mi piacciono i cani di piccola taglia.

Mi piacciono i cani di piccola taglia.

  • 小さい (chisai) - poco
  • 犬 (inu) - cucciolo
  • が (ga) - Título do sujeito
  • 好き (suki) - Come
  • です (desu) - essere/essere (forma cortese)

尾を振る犬は嬉しそうです。

O wo furu inu wa ureshisou desu

Un cane che scodinzola sembra felice.

Il cane che scodinzola sembra felice.

  • 尾を振る - scrollare la coda
  • 犬 - cane
  • は - Título do tópico
  • 嬉しい - Felice
  • そう - sembra
  • です - verbo ser/estar

彼は犬を吊るした。

Kare wa inu o tsurushta

Ha impiccato il cane.

  • 彼 - o pronome pessoal japonês que significa "ele" é 彼 (kare)
  • は - particella di argomento in giapponese, indicando che l'argomento della frase è "lui"
  • 犬 - sablo giapponese che significa "cane"
  • を - particella oggetto in giapponese, indicando che il cane è l'oggetto dell'azione
  • 吊るした - Il verbo giapponese che significa "impiccare" o "sospendere", coniugato al passato, è "吊る" (toru).

犬が吠える。

Inu ga hoeru

Il cane sta abbaiando.

Il cane abbaia.

  • 犬 - cane
  • が - Título do sujeito
  • 吠える - latir

犬が三匹います。

Inu ga sanbiki imasu

Ho tre cani.

Ci sono tre cani.

  • 犬 (inu) - significa "cane" in giapponese
  • が (ga) - partrtítulo gramatical que indica o sujeito da frase
  • 三 (san) - numero che significa "tre"
  • 匹 (hiki) - unità di misura per animali di piccola taglia come cani e gatti
  • います (imasu) - verbo che significa "esistere" o "avere" in giapponese

私は犬を可愛がる。

Watashi wa inu wo kawaigaru

Mi prendo cura amorevolmente del mio cane.

Io amo il mio cane.

  • 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
  • は (wa) - particella di argomento giapponese che indica il soggetto principale della frase
  • 犬 (inu) - sostantivo giapponese che significa "cane"
  • を (wo) - Determinante do objeto directo da acção.
  • 可愛がる (kawaigaru) - verbo giapponese che significa "amare", "prendersi cura di" o "coccolare"

私は犬に馴れるのが得意です。

Watashi wa inu ni nareru no ga tokui desu

Sono bravo ad abituarmi ai cani.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
  • は (wa) - parola che indica l'argomento della frase, in questo caso "eu"
  • 犬 (inu) - substantivo que significa "cachorro"
  • に (ni) - particella che indica l'oggetto indiretto della frase, in questo caso "per il cane"
  • 馴れる (nareru) - verbo que significa "abituarsi"
  • のが (noga) - particella che indica la funzione di soggetto nominale della frase, in questo caso "essere bravo a abituarsi"
  • 得意 (tokui) - aggettivo che significa "bravo in"
  • です (desu) - verbo ausiliare che indica la forma educata e cortese della frase.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

輸送

Kana: ゆそう

Romaji: yusou

Traduzione / Senso:

trasporto; trasporto

肥料

Kana: ひりょう

Romaji: hiryou

Traduzione / Senso:

letame; fertilizzante

予報

Kana: よほう

Romaji: yohou

Traduzione / Senso:

previsione; prognosi

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "cane" in lingua giapponese.

Un modo per dire "cane" é "(犬) inu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(犬) inu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
犬