Dịch và Nghĩa của: 片思い - kataomoi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 片思い (kataomoi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kataomoi
Kana: かたおもい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: amore non corrisposto
Significato in inglese: unrequited love
Definição: Amore non corrisposto: termine che si riferisce a uno stato in cui solo una persona è innamorata di un'altra.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (片思い) kataomoi
片思い È una parola giapponese che significa "amore non rispondente". La parola è composta da due kanjis: 片 (kata), che significa "una parte" o "metà", e 思い (Omoi), che significa "sentimento" o "pensiero". La parola è usata per descrivere la situazione in cui qualcuno ha sentimenti romantici da parte di qualcun altro, ma questi sentimenti non sono corrispondenti. La parola è comunemente usata nella cultura giapponese in canzoni, film e letteratura per descrivere il dolore e la tristezza associati all'amore non corrisposto. La parola può anche essere scritta in Hiragana come か た (Katagokoi).Come Scrivere in Giapponese - (片思い) kataomoi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (片思い) kataomoi:
Sinonimi e Simili - (片思い) kataomoi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
恋心; 恋慕; 恋愛感情; 一方通行の恋; 一方的な恋; 未成年の恋; 未練; 好意; 好きな気持ち; 想い; 想恋; 暗恋; 無理恋; 片想いの恋; 片思いの恋心; 片思いの恋愛感情.
Parole contenenti: 片思い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かたおもい kataomoi
Frasi di esempio - (片思い) kataomoi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は彼に片思いしています。
Watashi wa kare ni kataomoi shiteimasu
Ho una passione non corrispondente da lui.
Ho una goccia per lui.
- 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
- は (wa) - partitolo dell'argomento che indica il soggetto della frase
- 彼 (kare) - o pronome pessoal japonês que significa "ele" é 彼 (kare)
- に (ni) - particella che indica il bersaglio o il destinatario dell'azione
- 片思い (kataomoi) - sostantivo che significa "amore non corrisposto"
- しています (shiteimasu) - forma in quel momento indefinito del verbo "suru" che indica un'azione in corso
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 片思い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "amore non corrisposto" é "(片思い) kataomoi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
