Dịch và Nghĩa của: 片付く - kataduku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 片付く (kataduku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kataduku
Kana: かたづく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: mettere in ordine; smaltire; risolvere; fine; sposarsi
Significato in inglese: to put in order;to dispose of;to solve;to finish;to get married
Definição: Per essere ordinato e organizzato.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (片付く) kataduku
片付く (か た づく) è una parola giapponese che significa "essere organizzata", "essere ordinata" o "essere messo in ordine". È composto dal kanjis 片 (kata) che significa "metà" o "parte" e 付く (tsuku) che significa "essere attaccati" o "collegare". Insieme formano l'idea di "essere connessi a metà" o "organizzare in parti". La parola viene spesso usata per descrivere l'azione di organizzare o imballare uno spazio o un oggetto, come una casa o un ufficio.Come Scrivere in Giapponese - (片付く) kataduku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (片付く) kataduku:
Coniugazione verbale di 片付く
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 片付く (kataduku)
- 片付く - Forma infinitiva
- 片付きます - Forma educata
- 片付いています - Forma educata e presente continuo
- 片付いた - Forma passata
- 片付かれる - Forma passiva
- 片付けよう - Forma imperativa
- 片付かざるを得ない - Forma formale con il senso di necessità
Sinonimi e Simili - (片付く) kataduku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
整理される; 片付ける; 清掃される; 掃除される; 片づける; 整頓される; 整理する; 整える; きちんとする; まとめる; 収拾する; 仕舞う; 綺麗にする; 片付けが済む; 整理整頓する; 整理整頓される; 片付けが終わる; 片付けが完了する; 整理整頓された。
Parole contenenti: 片付く
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かたづく kataduku
Frasi di esempio - (片付く) kataduku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 片付く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "mettere in ordine; smaltire; risolvere; fine; sposarsi" é "(片付く) kataduku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
