Dịch và Nghĩa của: 無駄遣い - mudadukai
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 無駄遣い (mudadukai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: mudadukai
Kana: むだづかい
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Spendere soldi per; Sprecare denaro in; Colpisci il cavallo morto.
Significato in inglese: waste money on;squander money on;flog a dead horse
Definição: sprecare denaro e risorse.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (無駄遣い) mudadukai
無駄遣い È una parola giapponese composta da due kanjis: 無駄 (piantina) che significa "non necessario" o "inutile" e 遣い (tsukai) che significa "usare" o "speso". Pertanto, il significato letterale di 無駄遣い è "uso inutile" o "spesa inutile". Questa parola è spesso usata in Giappone per riferirsi a spese eccessive o spreco di denaro per cose che non sono realmente necessarie. Ad esempio, se qualcuno acquista un oggetto costoso che non ha solo bisogno di mostrare gli altri, questo può essere considerato 無駄遣い. L'etimologia di questa parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando il Giappone passò attraverso un periodo di stabilità economica e sociale. Durante questo periodo, la cultura del consumo divenne popolare tra la classe media e molte persone iniziarono a spendere soldi per cose che non erano realmente necessarie. Fu in questo contesto che la parola 無駄遣い iniziò ad essere usata per descrivere questo comportamento. Al giorno d'oggi, è una parola comune in Giappone ed è spesso utilizzata nelle conversazioni informali e nei media. È considerata una parola negativa e molte persone cercano di evitare 無駄遣い nella loro vita quotidiana.Come Scrivere in Giapponese - (無駄遣い) mudadukai
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (無駄遣い) mudadukai:
Sinonimi e Simili - (無駄遣い) mudadukai
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
浪費; むだづかい
Parole contenenti: 無駄遣い
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: むだづかい mudadukai
Frasi di esempio - (無駄遣い) mudadukai
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
無駄遣いはしないようにしましょう。
Mudazukai wa shinai you ni shimashou
Cerchiamo di non sprecare soldi.
Non sprecare.
- 無駄遣い - spreco di denaro
- は - La preposición señala el tema de la oración
- しない - negazione del verbo "fare"
- ように - espressione che indica un'intenzione o un desiderio
- しましょう - fare
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 無駄遣い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Spendere soldi per; Sprecare denaro in; Colpisci il cavallo morto." é "(無駄遣い) mudadukai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
