Dịch và Nghĩa của: 点々 - tenten
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 点々 (tenten) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: tenten
Kana: てんてん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Qui e li; poco per volta; sporadicamente; sparso in gocce; punto; punto
Significato in inglese: here and there;little by little;sporadically;scattered in drops;dot;spot
Definição: Sembra che cose uguali o simili siano sparse lontane l'una dall'altra.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (点々) tenten
La parola giapponese 点々 (tenten) è composta da due ideogrammi: 点 (dieci) che significa "punto" e 々 (dieci) che è un ideogramma ripetitivo che indica la ripetizione dell'ideogramma precedente. Pertanto, 点々 può essere tradotto come "punti ripetuti". Questa parola è comunemente usata per riferirsi a una condizione medica chiamata "red dot rash", che è caratterizzata da piccoli punti rossi sulla pelle. Inoltre, 点々 può anche essere usato per descrivere uno schema ripetuto di punti su tessuti o oggetti. In termini di etimologia, l'origine della parola 点々 non è chiara. Tuttavia, è possibile che la parola sia stata creata dalla combinazione di altri ideogrammi che hanno il significato di "punto" o "ripetizione".Come Scrivere in Giapponese - (点々) tenten
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (点々) tenten:
Sinonimi e Simili - (点々) tenten
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
散々; ばらばら; 斑々; 散在; 点在; 点々と; 点々に; 点在する
Parole contenenti: 点々
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: てんてん tenten
Frasi di esempio - (点々) tenten
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
点々と星が輝く夜空が美しいです。
Ten ten to hoshi ga kagayaku yozora ga utsukushii desu
La notte punteggiata di stelle lucenti è bella.
Il cielo notturno dove brilla la stella è bellissimo.
- 点々と - Punteggiato.
- 星が - stelle
- 輝く - Splendente
- 夜空が - Cielo notturno
- 美しいです - Bellissimo
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 点々 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Qui e li; poco per volta; sporadicamente; sparso in gocce; punto; punto" é "(点々) tenten". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
