Dịch và Nghĩa của: 濠 - gou

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 濠 (gou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: gou

Kana: ごう

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: fosso

Significato in inglese: moat

Definição: Rappresenta uno schema o un indicatore sinuoso creato dall'acqua, dal terreno, ecc.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (濠) gou

濠 (gō) è una parola giapponese che significa "fossa" o "canale d'acqua". La parola è composta dal kanjis 氵, che significa "acqua", e 土, che significa "terra". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando i giapponesi iniziarono a costruire castelli e fortificazioni per difendersi dalle invasioni straniere. Il divario era una parte importante di queste fortificazioni in quanto aiutavano a impedire ai nemici di accedere al castello. Nel tempo, la parola Gō è stata usata per fare riferimento a qualsiasi tipo di canale d'acqua, naturale o artificiale. Al giorno d'oggi, la parola è comunemente usata nei nomi del luogo, come il castello di Osaka, che è noto come "Osaka-jō" in giapponese.

Come Scrivere in Giapponese - (濠) gou

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (濠) gou:

Sinonimi e Simili - (濠) gou

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

堀; くりぬき; ほり; ほりあけ; ほりこみ; ほりくぼ; ほりぐち; ほりぼり; ほりぼこり; みぞ

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ごう gou

Frasi di esempio - (濠) gou

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

濠を巡る戦いは激しい。

Gō wo meguru tatakai wa hageshii

La battaglia intorno alla fossa è intensa.

La battaglia intorno alla fossa è intensa.

  • 濠 (gou) - fosso
  • を (wo) - Título do objeto
  • 巡る (meguru) - circondare, circondare
  • 戦い (tatakai) - battaglia, lotta
  • は (wa) - Título do tópico
  • 激しい (hageshii) - intenso, violento

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

フォーム

Kana: フォーム

Romaji: fwo-mu

Traduzione / Senso:

schiuma; modulo

Kana: はし

Romaji: hashi

Traduzione / Senso:

ponte

下調べ

Kana: したしらべ

Romaji: shitashirabe

Traduzione / Senso:

investigazioni preliminari; preparazione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "fosso" in lingua giapponese.

Un modo per dire "fosso" é "(濠) gou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(濠) gou", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
濠