Dịch và Nghĩa của: 漏れる - moreru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 漏れる (moreru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: moreru
Kana: もれる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: trapelare; fuga; spendere; splendore; Filtrare; essere omesso
Significato in inglese: to leak out;to escape;to come through;to shine through;to filter out;to be omitted
Definição: Parte del contenuto sta trapelando.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (漏れる) moreru
漏れる È una parola giapponese che significa "perdita" o "fuga". È composto dal kanjis 漏 (rou) che significa "perdita" o "scarico" e れる (veru) che è un suffisso verbale che indica un'azione passiva o riflessiva. Pertanto, 漏れる è un verbo che descrive l'azione di qualcosa che perde o sfuggirà da un contenitore o un luogo. È importante notare che la parola 漏れる è scritta in Hiragana (れる) se usato nella sua forma casuale.Come Scrivere in Giapponese - (漏れる) moreru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (漏れる) moreru:
Coniugazione verbale di 漏れる
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 漏れる (moreru)
- 漏れる - Forma base
- 漏れます - Forma educata
- 漏れない - negativo
- 漏れました - passato
- 漏れています - presente continuo
Sinonimi e Simili - (漏れる) moreru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
漏れ出る; 漏出する; 漏る; 漏れる; 漏えいする; 漏洩する; 漏泄する; 漏れ漏れする; 漏れ出す; 漏出す; 漏る; 漏らす; 漏らる; 漏れっぱなしになる; 漏れちゃう; 漏れることがある; 漏れ落ちる; 漏れこぼす; 漏れ出てくる; 漏れ出しちゃう; 漏れ出た; 漏れ出している; 漏れ出すことがある; 漏れ出してくることがある; 漏れ
Parole contenenti: 漏れる
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: もれる moreru
Frasi di esempio - (漏れる) moreru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
水が漏れる。
Mizu ga moreru
Perde acqua.
Perdita d'acqua.
- 水 - "水" significa "água" em japonês.
- が - è una particella che indica il soggetto della frase, in questo caso, "acqua".
- 漏れる - è un verbo che significa "fuoriuscire" o "scorrere".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 漏れる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "trapelare; fuga; spendere; splendore; Filtrare; essere omesso" é "(漏れる) moreru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.