Dịch và Nghĩa của: 漂う - tadayou
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 漂う (tadayou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: tadayou
Kana: ただよう
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: galleggiare; Alto in aria.
Significato in inglese: to drift about;to float;to hang in air
Definição: Il modo in cui le cose o le persone si diffondono in un luogo specifico.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (漂う) tadayou
漂う È una parola giapponese che significa "galleggiante" o "libra". È composto dai personaggi 漂 (hyou), che significa "fluttuare" o "essere preso dalla corrente", e う (u), che è un suffisso verbale che indica l'azione in corso. La parola è spesso usata per descrivere oggetti o persone che fluttuano nell'aria o nell'acqua, come foglie, barche o nuvole. Può anche essere usato in senso figurato per descrivere una sensazione di incertezza o indecisione.Come Scrivere in Giapponese - (漂う) tadayou
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (漂う) tadayou:
Coniugazione verbale di 漂う
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 漂う (tadayou)
- 漂う - Forma Base, intransitiva
- 漂い - Forma passiva, intransitiva
- 漂いました - Forma Passiva, intransitiva, passato
- 漂おう - Condizionale, intransitivo
- 漂え - Forma imperativa, intransitiva
Sinonimi e Simili - (漂う) tadayou
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
漂う; ただよう; うかぶ; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる; うかんでいる;
Parole contenenti: 漂う
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ただよう tadayou
Frasi di esempio - (漂う) tadayou
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
燃える木の香りが漂う。
Moeru ki no kaori ga tadayou
Nell'aria c'è il profumo della legna che arde.
Il profumo della legna che brucia.
- 燃える - queima - brucia
- 木 - Madeira
- の - Título de posse
- 香り - aroma
- が - Título do sujeito
- 漂う - fluttuare, planare
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 漂う utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "galleggiare; Alto in aria." é "(漂う) tadayou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
![漂う](https://skdesu.com/nihongoimg/3889-4187/131.png)