Dịch và Nghĩa của: 滅茶苦茶 - mechakucha
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 滅茶苦茶 (mechakucha) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: mechakucha
Kana: めちゃくちゃ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: assurdo; irrazionale; eccessivo; disordinato; danneggiato; causato
Significato in inglese: absurd;unreasonable;excessive;messed up;spoiled;wreaked
Definição: Le cose sono fuori controllo e non c'è niente che tu possa fare al riguardo. stato di confusione.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (滅茶苦茶) mechakucha
滅 茶 苦 茶 è un linguaggio giapponese che significa "caos", "confusione", "pasticcio" o "disturbo". La parola è composta da tre kanjis: 滅 (metsu) che significa "distruzione", 茶 (cha) che significa "tè" e 苦 (kucha) che significa "amaro". L'origine dell'espressione è incerta, ma si ritiene che sia emersa nel periodo Edo (1603-1868) ed è correlato alla cultura del tè, poiché il tè amaro era considerato scarso e quindi indesiderabile. L'espressione è comunemente usata in situazioni in cui vi è un disturbo estremo o confusione.Come Scrivere in Giapponese - (滅茶苦茶) mechakucha
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (滅茶苦茶) mechakucha:
Sinonimi e Simili - (滅茶苦茶) mechakucha
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
ばかげた; くだらない; 無意味な; ばらばらの; ぐちゃぐちゃの; めちゃくちゃの; 乱雑な; 混沌とした; 荒れ狂う; 狂気の; 狂ったような; 破滅的な; 絶望的な; 絶望的な; 無茶な; 無謀な; とんでもない; ばかばかしい; ばかげた; ばかげた; ばかばかしい; ばからしい; ばかばかしい; ばかばかしい; ばかばかしい; ばか
Parole contenenti: 滅茶苦茶
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: めちゃくちゃ mechakucha
Frasi di esempio - (滅茶苦茶) mechakucha
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
滅茶苦茶な状況になった。
Metcha kucha na jōkyō ni natta
La situazione è diventata completamente caotica.
Era un disastro.
- 滅茶苦茶 - espressione idiomatica che significa "caotico", "disordinato", "confuso"
- な - particella che indica la forma negativa dell'aggettivo
- 状況 - sostantivo che significa "situazione", "circostanza"
- に - particella che indica la relazione di luogo o tempo
- なった - forma passata del verbo "なる" che significa "diventare", "rimanere"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 滅茶苦茶 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "assurdo; irrazionale; eccessivo; disordinato; danneggiato; causato" é "(滅茶苦茶) mechakucha". In questa pagina troverai informazioni e alternative.