Dịch và Nghĩa của: 湯 - yu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 湯 (yu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: yu

Kana:

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: acqua calda

Significato in inglese: hot water

Definição: Acqua calda si riferisce all'acqua ad alta temperatura.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (湯) yu

La parola giapponese 湯 (yu) significa "acqua calda" o "bagno caldo". È composto dai caratteri 氵, che rappresenta l'acqua, e 由, che rappresenta il calore o l'origine. La pronuncia "Yu" proviene dal vecchio giapponese, che è stato parlato prima dell'introduzione dei personaggi cinesi. Nella lingua moderna giapponese, la parola viene spesso usata per riferirsi a bagni termici o fonti termiche naturali, che sono una parte importante della cultura giapponese.

Come Scrivere in Giapponese - (湯) yu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (湯) yu:

Sinonimi e Simili - (湯) yu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

お湯; 温泉; 湯気; 湯船; 湯治; 湯治場; 湯治療法; 湯治旅館; 湯治温泉; 湯治場温泉; 湯治場旅館; 湯治療法温泉; 湯治療法旅館.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

湯飲み

Kana: ゆのみ

Romaji: yunomi

Traduzione / Senso:

tazza di tè

湯気

Kana: ゆげ

Romaji: yuge

Traduzione / Senso:

vapore; vaporizzazione

熱湯

Kana: ねっとう

Romaji: nettou

Traduzione / Senso:

acqua bollente

茶の湯

Kana: ちゃのゆ

Romaji: chanoyu

Traduzione / Senso:

cerimonia del tè

Parole con la stessa pronuncia: ゆ yu

Frasi di esempio - (湯) yu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。

Chanoyu wa Nihon no dentōteki na sadō no gishiki desu

Chanoyu è un rituale tradizionale della cerimonia del tè giapponese.

Canoyu è una tradizionale cerimonia del tè giapponese.

  • 茶の湯 (Chanoyu) - Cerimonia del tè
  • は (wa) - Palavra que indica o assunto da frase
  • 日本 (Nihon) - Giappone
  • の (no) - Artigo.
  • 伝統的な (dentōteki na) - Tradizionale
  • 茶道 (chadō) - Caminho do chá
  • の (no) - Artigo.
  • 儀式 (gishiki) - Cerimonia, rito
  • です (desu) - Modo educado de ser/estar

砂糖をお湯に溶かしてください。

Satou wo oyuni tokashite kudasai

Si prega di sciogliere lo zucchero in acqua calda.

Sciogli lo zucchero in acqua calda.

  • 砂糖 (sato) - zucchero
  • を (wo) - Título do objeto
  • お湯 (oyu) - acqua calda
  • に (ni) - partítulo de destino
  • 溶かして (tokashite) - dissolver
  • ください (kudasai) - Per favore

熱湯を注ぐ

netsuyu wo sosogu

Versare acqua calda.

Versare acqua bollente

  • 熱湯 (netsu-tou) - acqua bollente
  • を (wo) - Título do objeto
  • 注ぐ (sosogu) - despejar, verter

お湯を注ぐ。

Oyu wo sosogu

Versare acqua calda.

  • お湯 - acqua calda
  • を - Título do objeto
  • 注ぐ - despejar, verter

お湯を沸かす。

Oyu wo wakasu

Fai bollire l'acqua.

Fai bollire l'acqua calda.

  • お湯 - acqua calda
  • を - Título do objeto
  • 沸かす - Bollire

沸騰した湯でお茶を入れると美味しいです。

Futtou shita yu de ocha wo ireru to oishii desu

È delizioso aggiungere tè con acqua bollente.

  • 沸騰した - apaixonado
  • 湯 - acqua calda
  • お茶 -
  • 入れる - indossare
  • 美味しい - delizioso
  • です - è

湯気が立ち込めている。

Yuge ga tachikomete iru

Il vapore sta aumentando.

Il vapore è in piedi.

  • 湯気 - vapor d'água
  • が - Título do sujeito
  • 立ち込めている - stá acumulando / pairando

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

地主

Kana: じぬし

Romaji: jinushi

Traduzione / Senso:

proprietario

入社

Kana: にゅうしゃ

Romaji: nyuusha

Traduzione / Senso:

ingresso in un'azienda

葉書

Kana: はがき

Romaji: hagaki

Traduzione / Senso:

cartolina

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "acqua calda" in lingua giapponese.

Un modo per dire "acqua calda" é "(湯) yu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(湯) yu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
湯