Dịch và Nghĩa của: 渇く - kawaku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 渇く (kawaku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kawaku
Kana: かわく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: essere assetato
Significato in inglese: to be thirsty
Definição: Perdendo água.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (渇く) kawaku
渇く (Kawaku) è un verbo giapponese che significa "assetato" o "asciutto". La parola è composta dal kanjis 渇 (Kawa), che significa "sete", e く (ku), che è un suffisso che indica l'azione o lo stato. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il verbo fu scritto come 渇く (Kawaku) o 渇きる (Kawakiru). Si ritiene che Kanji sia stato creato dalla giunzione del Kanjis 氵 (che rappresenta l'acqua) e 日 (che rappresenta il sole), simboleggiando l'idea che la sete è causata dall'esposizione al sole. La parola è ampiamente usata nella lingua giapponese e può essere trovata in varie situazioni quotidiane, come conversazioni informali, libri e film.Come Scrivere in Giapponese - (渇く) kawaku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (渇く) kawaku:
Coniugazione verbale di 渇く
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 渇く (kawaku)
- 渇く - Forma di base del dizionario
- 渇きます - Forma educata
- 渇いた - Forma passata
- 渇いています - Forma presente continua
- 渇かれる - Forma passiva
- 渇ければ - Forma condizionale
Sinonimi e Simili - (渇く) kawaku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
乾く; 渇きを感じる; 喉が渇く; 水分を欲する; 乾燥する
Parole contenenti: 渇く
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かわく kawaku
Frasi di esempio - (渇く) kawaku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
喉が渇く。
Nodo ga kawaku
Ho sete.
assetato.
- 喉 - Significa "garganta" in giapponese.
- が - Título do filme em japonês.
- 渇く - verbo che in giapponese significa "avere sete".
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 渇く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "essere assetato" é "(渇く) kawaku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
