Dịch và Nghĩa của: 消極的 - shoukyokuteki

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 消極的 (shoukyokuteki) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shoukyokuteki

Kana: しょうきょくてき

Tipo: aggettivo

L: Campo não encontrado.

消極的

Translation / Meaning: passivo

Significato in inglese: passive

Definição: La qualità di una persona o cosa che si caratterizza per evitare sfide volontarie o azioni aggressive.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (消極的) shoukyokuteki

消極 的 È una parola giapponese che significa "passivo" o "negativo". È composto dal kanjis 消 (shou), che significa "estinguere" o "cancellare", 極 (kyoku), che significa "estremo" o "massimo" e 的 (teki), che è un suffisso che indica aggettivi. La parola 消極 的 è usata per descrivere una persona passiva o ha un atteggiamento negativo nei confronti di qualcosa. È importante notare che questa parola viene utilizzata più spesso in Giappone che in altri paesi di distruzione giapponese, come Taiwan o Corea.

Come Scrivere in Giapponese - (消極的) shoukyokuteki

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (消極的) shoukyokuteki:

Sinonimi e Simili - (消極的) shoukyokuteki

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

消極的; 消極的な; 消極的な意見; 消極的な態度; 消極的な行動; 消極的な思考; 消極的な反応; 消極的な人; 消極的な性格; 消極的な姿勢.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 消極的

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: しょうきょくてき shoukyokuteki

Frasi di esempio - (消極的) shoukyokuteki

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

彼は消極的な態度をとっている。

Kare wa shōkyokuteki na taido o totte iru

Sta adottando un atteggiamento passivo.

Ha un atteggiamento riluttante.

  • 彼 - Lui
  • は - Partitolo dell'argomento
  • 消極的な - Passivo, negativo
  • 態度 - Atteggiamento
  • を - Particella di complemento oggetto
  • とっている - Sta avendo

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 消極的 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

微妙

Kana: びみょう

Romaji: bimyou

Traduzione / Senso:

delicato; impercettibile

きつい

Kana: きつい

Romaji: kitsui

Traduzione / Senso:

stretto; vicino; intenso

望ましい

Kana: のぞましい

Romaji: nozomashii

Traduzione / Senso:

auspicabile; previsto

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "passivo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "passivo" é "(消極的) shoukyokuteki". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(消極的) shoukyokuteki", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
消極的