Dịch và Nghĩa của: 浮かぶ - ukabu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 浮かぶ (ukabu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ukabu

Kana: うかぶ

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

浮かぶ

Translation / Meaning: galleggiare; sollevarsi alla superficie; viene in mente

Significato in inglese: to float;to rise to surface;to come to mind

Definição: Appare sulla superficie dell'acqua.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (浮かぶ) ukabu

浮かぶ (Ukabu) è una parola giapponese che significa "galleggiante" o "che appare nella mente". La parola è composta dal kanjis 浮, che significa "galleggiante", e かぶ, che significa "coprire". La parola è spesso usata per descrivere oggetti che galleggiano sulla superficie dell'acqua, come barche o foglie, ma possono anche essere usate per descrivere idee o pensieri che sorgono nella mente. La parola è comunemente usata in frasi come "思い が が" (Omoiga ukabu), il che significa "mi viene in mente un'idea".

Come Scrivere in Giapponese - (浮かぶ) ukabu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (浮かぶ) ukabu:

Coniugazione verbale di 浮かぶ

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 浮かぶ (ukabu)

  • 浮かぶ - Forma base
  • 浮かびます - Forma educata
  • 浮かばない - Forma negativa
  • 浮かんでいます - Formulário contínuo
  • 浮かばせる - Forma causativa

Sinonimi e Simili - (浮かぶ) ukabu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

浮上する; 浮く; 浮かべる; 浮き上がる; 浮き出る

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 浮かぶ

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: うかぶ ukabu

Frasi di esempio - (浮かぶ) ukabu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

空中に浮かぶ風船がきれいです。

Kuuchuu ni ukabu fuusen ga kirei desu

Il palloncino che galleggia in aria è bellissimo.

  • 空中に - indica che qualcosa è nell'aria o nello spazio
  • 浮かぶ - Il verbo che significa fluttuare.
  • 風船 - sostantivo che significa palloncino
  • が - particípio que indica o sujeito da frase
  • きれい - aggettivo che significa bello o pulito
  • です - verbo che indica l'esistenza o lo stato di qualcosa, in questo caso, la bellezza dei palloncini.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 浮かぶ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

湿気る

Kana: しける

Romaji: shikeru

Traduzione / Senso:

Essere umido; umido

結び付ける

Kana: むすびつける

Romaji: musubitsukeru

Traduzione / Senso:

combinare; raduno; legare; intoppo

荒らす

Kana: あらす

Romaji: arasu

Traduzione / Senso:

distruggere; devastare; Danno; irrompere; rottura

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "galleggiare; sollevarsi alla superficie; viene in mente" in lingua giapponese.

Un modo per dire "galleggiare; sollevarsi alla superficie; viene in mente" é "(浮かぶ) ukabu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(浮かぶ) ukabu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
浮かぶ