Dịch và Nghĩa của: 洗濯 - sentaku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 洗濯 (sentaku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: sentaku
Kana: せんたく
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Lavaggio; lavanderia
Significato in inglese: washing;laundry
Definição: Per rimuovere lo sporco dai vestiti e dai panni, lavarli con acqua e detersivo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (洗濯) sentaku
洗濯 (Sentaku) è una parola giapponese che significa "lavaggio" o "lavanderia". La parola è composta da due kanjis: 洗 (sen) che significa "lavaggio" e 濯 (taku) che significa "risciacquo". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la lavanderia era un compito svolto principalmente dalle donne. La parola è stata originariamente scritta come "Sen-Taku" in Hiragana, ma nel tempo Kanji 洗 è stato aggiunto per enfatizzare il significato del "lavaggio". Al giorno d'oggi, la parola è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane e nelle pubblicità dei servizi di lavanderia.Come Scrivere in Giapponese - (洗濯) sentaku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (洗濯) sentaku:
Sinonimi e Simili - (洗濯) sentaku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
洗い; 洗浄; 洗う; 洗剤; 洗濯物
Parole contenenti: 洗濯
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: せんたく sentaku
Frasi di esempio - (洗濯) sentaku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
このセーターは洗濯したら縮んでしまった。
Kono seetaa wa sentaku shitara chijinde shimatta
Questo maglione si è ristretto quando l'ho lavato.
Questo maglione si è ristretto durante il lavaggio.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- セーター - maglione
- は - particella di argomento che indica che il soggetto della frase è "questo maglione"
- 洗濯したら - se eu lavasse
- 縮んでしまった - Il verbo "縮む" (chijimu) al passato significa "si è ristretto" e il ausiliare "しまう" (shimau) indica che l'azione è stata completata.
衣類を洗濯する必要があります。
Iirui wo sentaku suru hitsuyou ga arimasu
Dobbiamo lavarci i vestiti.
Devi lavarti i vestiti.
- 衣類 - vestiti
- を - Título do objeto
- 洗濯する - lavare
- 必要があります - è necessario
洗濯物を干すのはいい運動になる。
Sentaku mono wo hosu no wa ii undou ni naru
Stendere i vestiti ad asciugare è un buon esercizio.
Asciugare i vestiti è un buon esercizio.
- 洗濯物 - Abbigliamento da lavare
- を - Título do objeto
- 干す - asciutto
- のは - Título do tópico
- いい - Bene
- 運動 - esercizio
- に - partítulo de destino
- なる - diventare
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 洗濯 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Lavaggio; lavanderia" é "(洗濯) sentaku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
