Dịch và Nghĩa của: 洒落る - shareru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 洒落る (shareru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shareru

Kana: しゃれる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

洒落る

Translation / Meaning: giocare; Giocare con le parole; elegantemente

Significato in inglese: to joke;to play on words;to dress stylishly

Definição: Ser na moda.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (洒落る) shareru

洒落る (しゃれる) È un verbo giapponese che significa "battute" o "fare giochi di parole". La parola è composta dal kanjis 洒 (しゃ), che significa "diffuso" o "fuoriuscita", e 落 (れ), che significa "caduta". L'origine della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la nobiltà giapponese usava per cambiare poesie e conversazioni informali. Nel corso del tempo, il termine è stato usato per descrivere la capacità di fare battute o gioco di parole su qualsiasi contesto. Attualmente è una parola comune nel vocabolario giapponese ed è spesso utilizzata in conversazioni informali e situazioni di intrattenimento.

Come Scrivere in Giapponese - (洒落る) shareru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (洒落る) shareru:

Coniugazione verbale di 洒落る

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 洒落る (shareru)

  • 洒落る - Forma base
  • 洒落られる - Forma passiva
  • 洒落させる - Forma causativa
  • 洒落よう - Forma volitiva
  • 洒落れば - Forma condizionale

Sinonimi e Simili - (洒落る) shareru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

言葉遊びする; こっけいなことを言う; 機知に富んだ; 風変わりなことを言う; おもしろおかしく言う; 洒落を言う; しゃれる; しゃれを言う; しゃれたことを言う; しゃれたことをする; しゃれをきかせる; しゃれを交える; しゃれを飛ばす; しゃれを言い合う; しゃれを言い合わせる; しゃれを言い交わす; しゃれを言い合って笑う; しゃれを言って楽しむ

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 洒落る

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: しゃれる shareru

Frasi di esempio - (洒落る) shareru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 洒落る utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

実る

Kana: みのる

Romaji: minoru

Traduzione / Senso:

dare frutti; Maturare

問い合わせる

Kana: といあわせる

Romaji: toiawaseru

Traduzione / Senso:

chiedere; cercare informazioni

当てはまる

Kana: あてはまる

Romaji: atehamaru

Traduzione / Senso:

applicare (una regola)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "giocare; Giocare con le parole; elegantemente" in lingua giapponese.

Un modo per dire "giocare; Giocare con le parole; elegantemente" é "(洒落る) shareru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(洒落る) shareru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
洒落る