Dịch và Nghĩa của: 泉 - izumi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 泉 (izumi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: izumi
Kana: いずみ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: primavera; fonte
Significato in inglese: O kanji 泉 (izumi) significa "fonte" ou "nascente". Este kanji é composto pelos radicais 氵(água) e 白(branco). A origem deste kanji remonta à representação de uma fonte de água pura e límpida emergindo do solo. Na cultura japonesa,泉 é frequentemente associado a locais de águas termais e fontes sagradas.
Definição: Un buco nel terreno per far sgorgare l'acqua.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (泉) izumi
La parola "泉" è un ideogramma cinese che rappresenta una fonte di acqua naturale. La sua etimologia risale al periodo della dinastia Shang (1600 a.C. - 1046 a.C.), quando iniziò a sviluppare la scrittura cinese. La parola è composta da due elementi: il radicale "氵" che significa "acqua" e il personaggio "泉" che significa "fonte". La parola "泉" è usata in vari contesti, come per riferirsi a fonti di acqua termica, fonti di acqua potabile, fonti di acqua minerale, tra gli altri. Inoltre, la parola è anche usata in idiomi come "泉涌" che significa "sgorgare come fonte" o "泉源" che significa "fonte di origine". In giapponese, la parola "泉" è pronunciata come "izumi" e significa anche "fonte". La parola è comunemente usata nei nomi del luogo, come la città di Izumi in Giappone. In breve, la parola "泉" rappresenta una fonte di acqua naturale e ha la sua origine nelle antiche scritture cinesi. È usato in diversi contesti e ha anche una versione giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (泉) izumi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (泉) izumi:
Sinonimi e Simili - (泉) izumi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
泉源; 湧水; 清水; 水源; 水脈; 水泉; 水環境; 水系; 水流; 水路; 水源地; 水源地域; 水源地帯; 水源地区; 水源地系; 水源地水域; 水源地水系; 水源地水路; 水源地水源; 水源地水脈; 水源地水流; 水源地水路; 水源地水路網; 水源地水路系; 水源地水路網; 水源地水路網区域; 水源地
Parole contenenti: 泉
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: おんせん
Romaji: onsen
Traduzione / Senso:
Spa; carattere termico; Onsen
Parole con la stessa pronuncia: いずみ izumi
Frasi di esempio - (泉) izumi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
温泉に入ると心も体もリフレッシュできる。
Onsen ni hairu to kokoro mo karada mo rifuresshu dekiru
Fare un bagno in una sorgente termale può rinfrescare la mente e il corpo.
Quando entri nella sorgente termale, puoi rinfrescare la mente e il corpo.
- 温泉 - acque termali
- に - Prefixo
- 入る - entrare
- と - Filme que indica relação de causa e efeito
- 心 - cuore, mente
- も - palavra que indica inclusão
- 体 - corpo
- も - palavra que indica inclusão
- リフレッシュ - refresh, renew
- できる - poder
源泉は清らかで美しいです。
Gensen wa kiyora ka de utsukushii desu
La fonte è pura e bella.
- 源泉 (Gensen) - carattere termico
- は (wa) - Título do tópico
- 清らか (kiyora ka) - puro, pulito
- で (de) - Collegamento di particelle
- 美しい (utsukushii) - belo, bonito
- です (desu) - modo educado de ser/estar
温泉に入るのが好きです。
Onsen ni hairu no ga suki desu
Mi piace entrare in acque termiche.
Mi piace entrare nella primavera calda.
- 温泉 - Onsen (bagno termale giapponese)
- に - partícula que indica destino ou localização
- 入る - entrare
- の - artigo que indica posse ou pertencimento
- が - Partícula que indica sujeito
- 好き - Come
- です - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 泉 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "primavera; fonte" é "(泉) izumi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
