Dịch và Nghĩa của: 治る - naoru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 治る (naoru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: naoru
Kana: なおる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: essere guarito; guarire; essere riparato; guarire; essere riparato
Significato in inglese: to be cured;to heal;to get mended;to get well;to be repaired;to be fixed
Definição: Per recuperarsi da una malattia o un infortunio.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (治る) naoru
La parola giapponese 治る (naoru) significa "guarigione", "recupera" o "migliora". È composto dal kanjis 治 (Naosu), che significa "corretto" o "regolare", e る (ri), che è un suffisso che indica l'azione o lo stato. La parola può essere usata per fare riferimento alla cura di una malattia, al recupero di una lesione o al miglioramento di una situazione.Come Scrivere in Giapponese - (治る) naoru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (治る) naoru:
Coniugazione verbale di 治る
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 治る (naoru)
- 治per favore
- 治forma neutra - forma neutra
- 治forma potenziale
- 治non forma negativa
- 治è la forma passata
Sinonimi e Simili - (治る) naoru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
治癒する; 癒える; なおる; いやす; きずくす; いやる; おさまる; かいふくする; げんじょうする; げんきになる; たすける; たすく; なおす; なおりかける; なおりくるう; なおりこむ; なおりこす; なおりさる; なおりすすむ; なおりたてる; なおりとどまる; なおりながら; なおりなおす; なおりのこる; なおりのぞむ; なおりはじめる; なおりひろがる; な
Parole contenenti: 治る
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: なおる naoru
Frasi di esempio - (治る) naoru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私の病気は治るでしょうか?
Watashi no byouki wa naoru deshou ka?
La mia malattia sarà guarita?
- 私 - Pronome personale giapponese che significa "io"
- の - A partícula japonesa que indica posse ou relação entre duas coisas.
- 病気 - parola giapponese che significa "malattia"
- は - partícula japonesa que indica o tópico da frase
- 治る - verbo giapponese che significa "curare"
- でしょうか - espressione giapponese che indica una domanda educata o incerta
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 治る utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "essere guarito; guarire; essere riparato; guarire; essere riparato" é "(治る) naoru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
![治る](https://skdesu.com/nihongoimg/4786-5084/191.png)