Dịch và Nghĩa của: 油 - abura

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 油 (abura) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: abura

Kana: あぶら

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

Translation / Meaning: olio

Significato in inglese: A palavra japonesa 油 (abura) significa "óleo" ou "graxa". Este kanji é composto pelos radicais 氵 (água) e 由 (origem), indicando uma substância líquida derivada de plantas ou animais. No Japão, 油 é usado em vários contextos, desde culinária, referindo-se aos óleos usados na cozinha, até na indústria, para descrever lubrificantes e combustíveis.

Definição: Composto orgânico líquido feito de plantas e animais que é usado para cozinhar, lubrificar, etc.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (油) abura

La parola giapponese 油 (abura) significa "olio" o "grassa". Questo kanji è composto dai radicali 氵(acqua) e 由 (origine), indicando una sostanza liquida derivata da piante o animali. In Giappone, 油 è utilizzato in vari contesti, dalla cucina, riferendosi agli oli utilizzati in cucina, fino all'industria, per descrivere lubrificanti e carburanti.

Come Scrivere in Giapponese - (油) abura

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (油) abura:

Sinonimi e Simili - (油) abura

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

脂; あぶら; ゆ; オイル

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti:

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

油絵

Kana: あぶらえ

Romaji: aburae

Traduzione / Senso:

pittura ad olio

油断

Kana: ゆだん

Romaji: yudan

Traduzione / Senso:

negligenza; impreparato

灯油

Kana: とうゆ

Romaji: touyu

Traduzione / Senso:

olio per lampade; cherosene

石油

Kana: せきゆ

Romaji: sekiyu

Traduzione / Senso:

olio; petrolio; cherosene

醤油

Kana: しょうゆ

Romaji: shouyu

Traduzione / Senso:

salsa di soia

原油

Kana: げんゆ

Romaji: genyu

Traduzione / Senso:

olio crudo

Parole con la stessa pronuncia: あぶら abura

Frasi di esempio - (油) abura

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

醤油は日本の伝統的な調味料です。

Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu

La salsa di soia è un condimento tradizionale giapponese.

  • 醤油 - shoyu (salsa de soja)
  • は - Título do tópico
  • 日本 - Japão
  • の - particella possessiva
  • 伝統的な - tradizionale
  • 調味料 - condimento
  • です - ser (verbo ser/estar)

灯油を買ってきてください。

Touyu wo katte kite kudasai

Si prega di acquistare cherosene.

  • 灯油 - olio per lampada
  • を - Título do objeto
  • 買って - forma do verbo comprare all'imperativo
  • きて - forma do verbo venire no imperativo
  • ください - Per favore

油を使わない料理が健康的です。

Abura wo tsukawanai ryouri ga kenkouteki desu

Cucinare senza olio è salutare.

Cucinare senza olio è salutare.

  • 油を使わない - non usare olio
  • 料理 - cucinando
  • が - Título do sujeito
  • 健康的 - sano
  • です - verbo "ser" no presente

油断大敵

yudan taiteki

La mancanza di attenzione è un grande nemico.

nemico incurante

  • 油断 - significa "negligenza" o "negligenza".
  • 大敵 - significa "potente nemico" o "avversario formidabile".

原油の価格が上がった。

Genshi no kakaku ga agatta

Il prezzo del greggio è aumentato.

  • 原油 - olio crudo
  • の - Título de posse
  • 価格 - prezzo
  • が - Título do sujeito
  • 上がった - subiu

石油はエネルギー源として重要です。

Sekiyu wa enerugī gen to shite jūyō desu

Il petrolio è importante come fonte di energia.

  • 石油 (sekiyu) - petrolio
  • は (wa) - Título do tópico
  • エネルギー (enerugii) - energia
  • 源 (gen) - fonte
  • として (toshite) - Come
  • 重要 (juuyou) - importante
  • です (desu) - verbo ser/estar al presente

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

物語

Kana: ものがたり

Romaji: monogatari

Traduzione / Senso:

racconto; storia; leggenda

先代

Kana: せんだい

Romaji: sendai

Traduzione / Senso:

antenato della famiglia; età precedente; generazione precedente

番組

Kana: ばんぐみ

Romaji: bangumi

Traduzione / Senso:

programma (ad es. TV)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "olio" in lingua giapponese.

Un modo per dire "olio" é "(油) abura". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(油) abura", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
油