Dịch và Nghĩa của: 残酷 - zankoku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 残酷 (zankoku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: zankoku

Kana: ざんこく

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

残酷

Translation / Meaning: crudeltà; tenacità

Significato in inglese: cruelty;harshness

Definição: Agire in modo crudele con altre persone o animali.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (残酷) zankoku

残酷 (ざんこく, Zankoku) è una parola giapponese che significa "crudeltà" o "brutalità". La prima parte della parola, 残 (ざん, Zan), significa "rimanere" o "permanente", mentre la seconda parte, 酷 (こく, koku), significa "crudele" o "grave". La parola può essere usata per descrivere azioni o comportamenti eccessivamente violenti, spietati o disumani. L'etimologia completa della parola è sconosciuta, ma è possibile che sia stata formata dalla combinazione di due kanjis che originariamente avevano significati diversi e successivamente sono stati combinati per formare la parola attuale.

Come Scrivere in Giapponese - (残酷) zankoku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (残酷) zankoku:

Sinonimi e Simili - (残酷) zankoku

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

非情; 冷酷; 残忍; 凶暴; 無慈悲

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 残酷

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ざんこく zankoku

Frasi di esempio - (残酷) zankoku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

残酷な現実を受け止める必要がある。

Zankoku na genjitsu wo uketomeru hitsuyou ga aru

Devi affrontare la crudele realtà.

È necessario accettare la crudele realtà.

  • 残酷な - cruel
  • 現実 - realtà
  • を - particella che indica l'oggetto di un verbo
  • 受け止める - accettare, accogliere
  • 必要 - necessário
  • が - parte indicando o sujeito de uma frase
  • ある - esistere, essere

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 残酷 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

ファイル

Kana: ファイル

Romaji: fwairu

Traduzione / Senso:

file

サイレン

Kana: サイレン

Romaji: sairen

Traduzione / Senso:

Sirena

赴任

Kana: ふにん

Romaji: funin

Traduzione / Senso:

(procedere a) nuova nomina

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "crudeltà; tenacità" in lingua giapponese.

Un modo per dire "crudeltà; tenacità" é "(残酷) zankoku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(残酷) zankoku", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
残酷