Dịch và Nghĩa của: 歯車 - haguruma

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 歯車 (haguruma) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: haguruma

Kana: はぐるま

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

歯車

Translation / Meaning: ingranaggio

Significato in inglese: gear

Definição: Un anello con denti circolari per la trasmissione di energia meccanica.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (歯車) haguruma

歯車 (Haguruma) è una parola giapponese che significa "attrezzatura". È costituito da due kanjis: 歯 (ha), che significa "dente" o "lama" e 車 (guruma), che significa "ruota" o "veicolo". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando sono stati utilizzati ingranaggi in orologi meccanici e altre macchine. Da allora, la parola è stata usata per fare riferimento a qualsiasi tipo di attrezzatura, sia nelle macchine industriali che nei giocattoli per bambini.

Come Scrivere in Giapponese - (歯車) haguruma

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (歯車) haguruma:

Sinonimi e Simili - (歯車) haguruma

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

歯車; ギア; ピニオン; ワーム; ラック

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 歯車

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: はぐるま haguruma

Frasi di esempio - (歯車) haguruma

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

歯車がうまくかみ合わないと機械は動かない。

Haguruma ga umaku kamiawanai to kikai wa ugokanai

Se gli ingranaggi non si adattano bene

Se gli ingranaggi non sono coinvolti bene, la macchina non funzionerà.

  • 歯車 (haguruma) - ingranaggio
  • が (ga) - Título do sujeito
  • うまく (umaku) - abilmente, bene
  • かみ合わない (kamiawanai) - non adattarsi
  • と (to) - pa1TP31Conditional Title
  • 機械 (kikai) - macchina
  • は (wa) - Título do tópico
  • 動かない (ugokanai) - non muoversi, non funzionare

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 歯車 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

花見

Kana: はなみ

Romaji: hanami

Traduzione / Senso:

Osservazione dei fiori di ciliegio; osservazione dei fiori

アンテナ

Kana: アンテナ

Romaji: antena

Traduzione / Senso:

antenna

全員

Kana: ぜんいん

Romaji: zenin

Traduzione / Senso:

tutti i membri (unanimità); tutte le mani; Tutto l'equipaggio

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "ingranaggio" in lingua giapponese.

Un modo per dire "ingranaggio" é "(歯車) haguruma". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(歯車) haguruma", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
歯車