Dịch và Nghĩa của: 止す - yosu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 止す (yosu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: yosu
Kana: よす
Tipo: Sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: cessare; abolire; salutare; arrendersi
Significato in inglese: to cease;to abolish;to resign;to give up
Definição: Per sospendere temporaneamente un'attività o un'azione.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (止す) yosu
止す (やす) è un verbo giapponese che significa "fermarsi" o "cessare". La sua etimologia deriva dalla combinazione dei kanji 止 (stop) e す (verbo ausiliare che indica azione). È una parola comune nella lingua giapponese e può essere usata in molte situazioni, come: smettere di parlare (話しを止す), smettere di lavorare (仕事を止す), smettere di camminare (歩くのを止す), tra gli altri .Come Scrivere in Giapponese - (止す) yosu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (止す) yosu:
Sinonimi e Simili - (止す) yosu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
止める; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 停止する; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 中止する; 中断する; 禁止する; 抑制する; 制限する; 抑える; 防ぐ; 防止する; 防御する; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ; 防ぐ;
Parole contenenti: 止す
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: よす yosu
Frasi di esempio - (止す) yosu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
防止することは重要です。
Bōshi suru koto wa jūyō desu
La prevenzione è importante.
È importante evitarlo.
- 防止する - verbo que significa "prevenir" - verbo que significa "prevenire"
- こと - sostantivo che indica "cosa"
- は - tópico
- 重要 - adjetivo que significa "importante"
- です - il verbo essere/essere al presente, indicando un'affermazione
阻止することは重要です。
Soshi suru koto wa juuyou desu
È importante prevenire.
È importante fermarsi.
- 阻止する - verbo che significa "impedire"
- こと - substantivo que significa "cosa"
- は - partícula que indica o tema da frase
- 重要 - adjetivo que significa "importante"
- です - verbo che indica il presente e la formalità
私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。
Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu
Crediamo di dover abolire il sistema di classe.
- 私たちは - Noi
- 階級制度 - sistema de classi
- を - Título do objeto
- 廃止する - abolir
- 必要がある - ser necessário
- と - Partítulo do artigo
- 信じています - credere
刑罰は犯罪を防止するために必要なものです。
Keibatsu wa hanzai wo boushi suru tame ni hitsuyou na mono desu
La punizione è necessaria per prevenire il crimine.
- 刑罰 - pena, punizione
- は - Título do tópico
- 犯罪 - crimine
- を - Título do objeto direto
- 防止する - prevenire, evitare
- ために - per, al fine
- 必要な - necessario
- もの - cosa, oggetto
- です - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 止す utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "cessare; abolire; salutare; arrendersi" é "(止す) yosu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
