Dịch và Nghĩa của: 欲望 - yokubou
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 欲望 (yokubou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: yokubou
Kana: よくぼう
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: desiderio; appetito
Significato in inglese: desire;appetite
Definição: Un forte desiderio o voglia di ottenere qualcosa.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (欲望) yokubou
欲望 È una parola giapponese che significa "desiderio" o "volontà". La parola è composta da due personaggi kanji: 欲 (yoku) che significa "desiderio" o "avidità", e 望 (bou) che significa "speranza" o "desiderio". L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando il buddismo fu introdotto in Giappone e l'idea che il desiderio sia la causa della sofferenza fu diffusa. La parola è spesso usata in contesti filosofici e religiosi per riferirsi al desiderio umano e alla ricerca di soddisfazione materiale o spirituale.Come Scrivere in Giapponese - (欲望) yokubou
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (欲望) yokubou:
Sinonimi e Simili - (欲望) yokubou
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
欲求; 欲望心; 欲望感; 欲望欲; 欲望的な; 欲望の塊; 欲望のままに; 欲望の赴くままに; 欲望のままに生きる; 欲望にかられる; 欲望に駆られる; 欲望に満ちた; 欲望に負ける; 欲望にとらわれる; 欲望に燃える; 欲望に駆られた; 欲望にとりつかれた.
Parole contenenti: 欲望
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: よくぼう yokubou
Frasi di esempio - (欲望) yokubou
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
欲望は人間の弱さだ。
Yokubou wa ningen no yowasa da
Il desiderio è la debolezza dell'essere umano.
Il desiderio è debolezza umana.
- 欲望 (yokubou) - desejo, ambizione
- は (wa) - Título do tópico
- 人間 (ningen) - essere umano
- の (no) - Título de posse
- 弱さ (yowasa) - debolezza
- だ (da) - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 欲望 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "desiderio; appetito" é "(欲望) yokubou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
