Dịch và Nghĩa của: 機関 - kikan

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 機関 (kikan) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: kikan

Kana: きかん

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

機関

Translation / Meaning: organo; meccanismo; installazione; il motore

Significato in inglese: organ;mechanism;facility;engine

Definição: Un'organizzazione o un gruppo che lavora insieme per un obiettivo specifico.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (機関) kikan

機関 È una parola giapponese che può essere scritta in Kanji come "Kikan". È composto dai caratteri 機 (ki) che significa "macchina" o "dispositivo" e 関 (kan) che significa "relazione" o "connessione". Insieme formano il significato di "organizzazione" o "istituzione". La parola 機関 ha una vecchia origine, risalente al periodo heian (794-1185), quando è stata utilizzata per fare riferimento a una macchina o un dispositivo meccanico. Nel tempo, il termine è stato utilizzato per fare riferimento a organizzazioni governative, istituzioni pubbliche e società private. Al giorno d'oggi, la parola 機関 è ampiamente utilizzata in Giappone per fare riferimento a qualsiasi tipo di organizzazione, sia governo, affari o non governativi.

Come Scrivere in Giapponese - (機関) kikan

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (機関) kikan:

Sinonimi e Simili - (機関) kikan

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

機関; メカニズム; システム; 仕組み; 構造; 機構; 体制; 組織; 機関部; 機関車; 機関士; 機関紙; 機関銃; 機関砲; 機関船; 機関軍; 機関力; 機関員; 機関説; 機関投資; 機関投資家.

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 機関

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

交通機関

Kana: こうつうきかん

Romaji: koutsuukikan

Traduzione / Senso:

mezzi di trasporto

機関車

Kana: きかんしゃ

Romaji: kikansha

Traduzione / Senso:

locomotiva; il motore

Parole con la stessa pronuncia: きかん kikan

Frasi di esempio - (機関) kikan

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

交通機関は便利ですね。

Koutsuu kikan wa benri desu ne

Il trasporto è conveniente.

  • 交通機関 - trasporto pubblico
  • は - Título do tópico
  • 便利 - conveniente, útil
  • です - verbo ser/estar al presente
  • ね - particella di conferma o accordo

内閣は日本の政府の最高機関です。

Naikaku wa Nihon no seifu no saikō kikan desu

Il gabinetto è l'organo massimo del governo giapponese.

Il gabinetto è la più alta istituzione del governo giapponese.

  • 内閣 - "Gabinetto", l'organo esecutivo del governo giapponese.
  • は - Marcação de tópico
  • 日本 - "Giappone", paese asiatico
  • の - Título de posse
  • 政府 - "governo", insieme di organi responsabili dell'amministrazione pubblica
  • の - Título de posse
  • 最高 - "più alto", "supremo"
  • 機関 - "organo", "istituzione"
  • です - modo educado de "ser" ou "estar"

国会は重要な政治的機関です。

Kokkai wa juuyou na seijiteki kikan desu

Il Parlamento è un'importante istituzione politica.

La dieta è un'importante organizzazione politica.

  • 国会 - Parlamento
  • は - Título do tópico
  • 重要な - importante
  • 政治的 - politico
  • 機関 - instituição
  • です - è

官庁は政府の中枢機関です。

Kanchō wa seifu no chūsō kikan desu

Il governo è un'agenzia del governo centrale.

  • 官庁 - organo governativo
  • は - Título do tópico
  • 政府 - governo
  • の - Título de posse
  • 中枢機関 - organo centrale
  • です - verbo ser/estar na forma educada

機関車が鉄道を走っています。

Kikansha ga tetsudō o hashitte imasu

Una locomotiva sta lavorando sulla ferrovia.

  • 機関車 - locomotiva
  • が - Título do sujeito
  • 鉄道 - ferrovia
  • を - Título do objeto direto
  • 走っています - sta correndo

議会は国の重要な機関です。

Gikai wa kuni no juuyou na kikan desu

Il Parlamento è un'istituzione importante nel paese.

Il Congresso è un'istituzione importante nel paese.

  • 議会 - Assemblea legislativa
  • は - Partitolo dell'argomento
  • 国 - Genitori
  • の - Document de posse
  • 重要な - Importante
  • 機関 - Instituição
  • です - Essere (forma educata)

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 機関 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

修繕

Kana: しゅうぜん

Romaji: shuuzen

Traduzione / Senso:

riparazione; riparare

名誉

Kana: めいよ

Romaji: meiyo

Traduzione / Senso:

onore; credito; prestigio

維持

Kana: いじ

Romaji: iji

Traduzione / Senso:

manutenzione; preservazione

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "organo; meccanismo; installazione; il motore" in lingua giapponese.

Un modo per dire "organo; meccanismo; installazione; il motore" é "(機関) kikan". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(機関) kikan", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
mecanismo