Dịch và Nghĩa của: 構想 - kousou
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 構想 (kousou) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kousou
Kana: こうそう
Tipo: Sostanziale.
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Piatto; complotto; idea; concezione
Significato in inglese: plan;plot;idea;conception
Definição: Cose e piani che hai per il futuro.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (構想) kousou
構想 È una parola giapponese che può essere divisa in due kanjis: 構 (kou) e 想 (sou).構 significa "struttura" o "costruzione" mentre 想 significa "pensiero" o "idea". Insieme, 構想 può essere tradotto come "concezione" o "progetto". L'etimologia della parola 構想 risale al periodo Edo (1603-1868), quando il Giappone stava subendo un periodo di cambiamenti significativi in termini di politica, economia e cultura. In questo contesto, la parola 構想 è stata utilizzata per fare riferimento a piani e progetti per la modernizzazione del paese. Al giorno d'oggi, 構想 viene spesso utilizzato in contesti aziendali e aziendali per fare riferimento a piani e idee per lo sviluppo di nuovi prodotti, servizi o strategie aziendali. Viene anche utilizzato in contesti politici e sociali per fare riferimento a piani e progetti per migliorare la società o per risolvere i problemi sociali.Come Scrivere in Giapponese - (構想) kousou
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (構想) kousou:
Sinonimi e Simili - (構想) kousou
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
企画; 計画; アイデア; コンセプト
Parole contenenti: 構想
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: こうそう kousou
Frasi di esempio - (構想) kousou
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は新しいプロジェクトの構想を考えています。
Watashi wa atarashii purojekuto no kōsō o kangaete imasu
Sto pensando alle idee per un nuovo progetto.
Sto pensando a un nuovo progetto.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - articolo che indica l'argomento della frase, in questo caso, "io"
- 新しい (atarashii) - aggettivo che significa "nuovo"
- プロジェクト (purojekuto) - substantivo que significa "projeto" -> sostantivo che significa "progetto"
- の (no) - particella che indica possesso o relazione tra sostantivi, in questo caso, "del progetto"
- 構想 (kousou) - sostantivo che significa "concepção" o "idea"
- を (wo) - particella che indica l'oggetto diretto della frase, in questo caso, "pensando a una concezione di nuovo progetto"
- 考えています (kangaeteimasu) - sto pensando
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 構想 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Piatto; complotto; idea; concezione" é "(構想) kousou". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
