Dịch và Nghĩa của: 植える - ueru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 植える (ueru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: ueru

Kana: うえる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

植える

Translation / Meaning: pianificare; crescere

Significato in inglese: to plant;to grow

Definição: Piantare piante in terreno o vasi.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (植える) ueru

植える È una parola giapponese che significa "piantagione". È composto dal Kanjis 植, che significa "pianta", e える, che è un suffisso verbale che indica l'azione. La parola è scritta in Hiragana come うえる. L'etimologia completa della parola non è chiara, ma è possibile che abbia avuto origine dalla giunzione di due verbi antichi: うゑる, che significa "piantare" e はえる, che significa "crescere". La parola 植える è ampiamente utilizzata in Giappone in contesti legati all'agricoltura, al giardinaggio e al paesaggio.

Come Scrivere in Giapponese - (植える) ueru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (植える) ueru:

Coniugazione verbale di 植える

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 植える (ueru)

  • 植える - Forma negativa: Non piantare
  • 植える - Forma passiva: Essere piantato
  • 植える - Pianta.

Sinonimi e Simili - (植える) ueru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

植付ける; 植栽する; 植樹する; 植え付ける; 植え込む

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 植える

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: うえる ueru

Frasi di esempio - (植える) ueru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

私は庭に花を植える。

Watashi wa niwa ni hana wo ueru

Piantano fiori nel giardino.

  • 私 (watashi) - Pronome personale giapponese che significa "io"
  • は (wa) - partícula japonesa que indica o tópico da frase
  • 庭 (niwa) - Substantivo japonês que significa "jardim" -> "庭" (niwa)
  • に (ni) - particella giapponese che indica la posizione di un'azione
  • 花 (hana) - Substantivo japonês que significa "flor" - hana (はな)
  • を (wo) - partícula japonesa que indica o objeto direto da frase
  • 植える (ueru) - O verbo japonês que significa "plantar" é 植える (ue ru).

植木を植えるのは楽しいです。

Ueki wo ueru no wa tanoshii desu

Piantare alberi e arbusti è divertente.

È divertente piantare piante.

  • 植木 (shokuboku) - impianti
  • を (wo) - Título do objeto
  • 植える (ueru) - piantare
  • のは (nowa) - Título do tópico
  • 楽しい (tanoshii) - divertido
  • です (desu) - verbo ser/estar al presente

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 植える utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

照る

Kana: てる

Romaji: teru

Traduzione / Senso:

splendore

閉じる

Kana: とじる

Romaji: tojiru

Traduzione / Senso:

Per chiudere (un libro)

携わる

Kana: たずさわる

Romaji: tazusawaru

Traduzione / Senso:

partecipare

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "pianificare; crescere" in lingua giapponese.

Un modo per dire "pianificare; crescere" é "(植える) ueru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(植える) ueru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
植える