Dịch và Nghĩa của: 東 - azuma
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 東 (azuma) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: azuma
Kana: あずま
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: est; giappone orientale
Significato in inglese: east;Eastern Japan
Definição: Est: Una delle direzioni del Giappone. Una delle direzioni della bussola.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (東) azuma
La parola "東" è un personaggio cinese che significa "est". La sua etimologia risale all'antica spruzzata di un rotolo su una montagna, che rappresenta l'alba ad est. La parola è composta dai radicali "木" (che significa "albero") e "日" (che significa "sole"), indicando la relazione tra la posizione del sole e la direzione est. Il personaggio è usato in diverse lingue asiatiche, tra cui cinese, giapponese e coreano.Come Scrivere in Giapponese - (東) azuma
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (東) azuma:
Sinonimi e Simili - (東) azuma
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
東京; 東方; 東洋; 東側; 東海岸; 東北; 東南; 東西; 東側の; 東の; 東向きの; 東側に; 東に; 東部の; 東部地域; 東地区; 東側地域; 東側国; 東側の国; 東洋文化; 東洋哲学; 東洋医学; 東洋料理; 東洋美術; 東洋の神秘; 東洋の伝統; 東洋の文化; 東洋の風俗; 東洋の音楽; 東洋の言語; 東洋の
Parole contenenti: 東
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: とうよう
Romaji: touyou
Traduzione / Senso:
Guida
Kana: とうざい
Romaji: touzai
Traduzione / Senso:
Est e Ovest; Tutto il paese; orientamento e occidentale; La tua attenzione, per favore
Kana: かんとう
Romaji: kantou
Traduzione / Senso:
Kantou (metà orientale del Giappone inclusa Tokyo)
Parole con la stessa pronuncia: あずま azuma
Frasi di esempio - (東) azuma
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
東京都は日本の首都です。
Tōkyō to wa Nihon no shuto desu
Tokyo è la capitale del Giappone.
- 東京都 - Tokyo
- は - Título do tópico
- 日本 - Giappone
- の - Título de posse
- 首都 - capitale
- です - è
東西に広がる景色は美しいです。
Tōzai ni hirogaru keshiki wa utsukushii desu
Il paesaggio che si estende da est a ovest è bellissimo.
Lo scenario che diffonde est e ovest è bellissimo.
- 東西 - significa "leste-oeste".
- に - Artigo que indica direção ou localização.
- 広がる - verbo que significa "espalhar-se" ou "estender-se".
- 景色 - sostantivo che significa "paesaggio" o "vista".
- は - parola che indica l'argomento della frase.
- 美しい - aggettivo che significa "carino" o "bello".
- です - verbo - verbo
この列車は直通で東京まで行きます。
Kono ressha wa chokutsū de Tōkyō made ikimasu
Questo treno va direttamente a Tokyo.
- この - pronome demonstrativo que significa "questo" o "questo qui"
- 列車 - substantivo que significa "trem" - nome masculino que se refere a um veículo ferroviário numa linha de caminho de ferro.
- は - La partícula gramatical que indica el tema de la oración.
- 直通 - aggettivo che significa "diretto"
- で - particella grammaticale che indica il mezzo o strumento utilizzato
- 東京 - Tokyo
- まで - particella grammaticale che indica il limite o la portata di un'azione
- 行きます - verbo que significa "andar"
先先月に東京に行きました。
Sensenshū ni Tōkyō ni ikimashita
Nell'ultimo mese
Sono andato a Tokyo il mese scorso.
- 先先月 - "il mese scorso"
- に - Palavra
- 東京 - "Tóquio"
- に - Palavra
- 行きました - "era"
東京は日本の首都です。
Tōkyō wa Nihon no shuto desu
Tokyo è la capitale del Giappone.
- 東京 - Tóquio, nome da cidade
- は - Título do tópico
- 日本 - Japão, nome do país
- の - Título de posse
- 首都 - capitale
- です - verbo ser/estar al presente
皇居は東京にあります。
Kōkyo wa Tōkyō ni arimasu
Il palazzo imperiale è a Tokyo.
- 皇居 - 宮殿 (Kyūden)
- は - Particella grammaticale in giapponese che indica l'argomento della frase.
- 東京 - Parola giapponese che significa "Tokyo".
- に - Particella grammaticale giapponese che indica il luogo in cui si trova qualcosa.
- あります - 動詞 "位於" 意味する日本語
私の出身は東京です。
Watashi no shusshin wa Tokyo desu
La mia città natale è Tokyo.
Vengo da Tokyo.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- の - Artigo possessivo
- 出身 - sostantivo che significa "luogo di origine"
- は - La preposición señala el tema de la oración
- 東京 - Tokyo
- です - verbo "essere" nella forma cortese
私は東京に住んでいます。
Watashi wa Tokyo ni sumu nde imasu
Vivo a Tokyo.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - parola che indica l'argomento della frase, in questo caso "eu"
- 東京 (Tōkyō) - nome della città di Tokyo
- に (ni) - particella che indica la posizione, in questo caso "in"
- 住んでいます (sunde imasu) - Il verbo che significa "morare" al presente continuo educato è "abitando".
私の出生地は東京です。
Watashi no shussei chi wa Tokyo desu
Il mio luogo di nascita è Tokyo.
- 私 - eu
- の - particella di possesso che indica che il sostantivo che la precede appartiene al pronome personale "io"
- 出生地 - são nascido.
- は - particella di argomento che indica che il sostantivo che precede è l'argomento della frase
- 東京 - il sostantivo che significa "Tokyo" in giapponese, la capitale del Giappone
- です - Il verbo "essere" in giapponese, che indica che il luogo di nascita è Tokyo.
私の戸籍は東京にあります。
Watashi no koseki wa Tokyo ni arimasu
Il mio record di famiglia è a Tokyo.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- の - della
- 戸籍 - registro di famiglia o registro civile
- は - tópico
- 東京 - Città di Tokio
- に - particella che indica il luogo dove si trova qualcosa, equivalente a "in"
- あります - verbo che significa "essere presente", al presente affermativo
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 東 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "est; giappone orientale" é "(東) azuma". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
