Dịch và Nghĩa của: 本質 - honshitsu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 本質 (honshitsu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: honshitsu

Kana: ほんしつ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

本質

Translation / Meaning: essenza; natura vera; la realtà

Significato in inglese: essence;true nature;reality

Definição: la natura o l'elemento fondamentale delle cose.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (本質) honshitsu

本質 è una parola giapponese composta da due kanji: 本 (hon) che significa "essenza" o "sostanza" e 質 (shitsu) che significa "qualità" o "natura". Insieme, questi kanji formano la parola 本質 (honneshitsu) che significa "essenza" o "natura intrinseca" di qualcosa. La parola è comunemente usata per riferirsi alla vera natura di qualcosa o qualcuno, cioè ciò che è fondamentale e inerente alla loro esistenza.

Come Scrivere in Giapponese - (本質) honshitsu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (本質) honshitsu:

Sinonimi e Simili - (本質) honshitsu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

本質; 本質性; 本質的; 本質的な; 本質的に; 本質的である; 本質的であること; 本質的であることが重要; 本質的には; 本質的には同じ; 本質的には異なる; 本質的には問題ない; 本質的には同じ意味; 本質的には異なる意味; 本質的には変わらない; 本質的には変わる; 本質的には同じである; 本質的には異なっている; 本質的には同じもの;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 本質

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ほんしつ honshitsu

Frasi di esempio - (本質) honshitsu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

進化は生命の本質です。

Shinka wa seimei no honshitsu desu

L'evoluzione è l'essenza della vita.

  • 進化 - evolução
  • は - Título do tópico
  • 生命 - vita
  • の - Título de posse
  • 本質 - essenza
  • です - verbo ser/estar al presente

本質を見極めることが大切です。

Honshitsu wo mikiwameru koto ga taisetsu desu

È importante discernere l'essenza delle cose.

È importante determinare l'essenza.

  • 本質 - Significa "essenza" in giapponese.
  • を - Artigo que indica o objeto da ação.
  • 見極める - Il verbo giapponese che significa "discernere" o "distinguere" è 「区別する」.
  • こと - sostantivo che significa "cosa" o "fatto" in giapponese.
  • が - pronome
  • 大切 - aggettivo che significa "importante" o "prezioso" in giapponese.
  • です - verbo che indica lo stato attuale della frase, equivalente al verbo "essere" in portoghese.

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 本質 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

仕組み

Kana: しくみ

Romaji: shikumi

Traduzione / Senso:

pianificare; Piatto; complotto; artificio; costruzione; disposizione

積もり

Kana: つもり

Romaji: tsumori

Traduzione / Senso:

Intenzione; Piatto

階層

Kana: かいそう

Romaji: kaisou

Traduzione / Senso:

classe; livello; strato; gerarchia

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "essenza; natura vera; la realtà" in lingua giapponese.

Un modo per dire "essenza; natura vera; la realtà" é "(本質) honshitsu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(本質) honshitsu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
本質