Dịch và Nghĩa của: 晴れる - hareru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 晴れる (hareru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: hareru

Kana: はれる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

晴れる

Translation / Meaning: sii solare; pulire; smettila di piovere

Significato in inglese: to be sunny;to clear away;to stop raining

Definição: Il tempo dovrebbe migliorare.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (晴れる) hareru

晴れる È una parola giapponese che significa "chiarire" o "tempo per ottenere bene". È composto dai personaggi 晴 (lepre) che significa "chiaro" o "buon tempo" e il verbo ausiliario る (Regno Unito) che indica l'azione. La parola è formata dalla giunzione di questi due personaggi ed è scritta in Hiragana come は れる. È una parola comune nella lingua giapponese ed è spesso usata per descrivere il clima o il tempo di tempo.

Come Scrivere in Giapponese - (晴れる) hareru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (晴れる) hareru:

Coniugazione verbale di 晴れる

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 晴れる (hareru)

  • 晴れる - Forma standard
  • 晴れます - Forma educata
  • 晴れました - passato
  • 晴れています - presente continuo

Sinonimi e Simili - (晴れる) hareru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

晴れる; 快晴となる; 晴天になる; 天気が良くなる

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 晴れる

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: はれる hareru

腫れる

hareru

gonfiarsi (dall'infiammazione); gonfiarsi

洒落る

shareru

giocare; Giocare con le parole; elegantemente

Frasi di esempio - (晴れる) hareru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

明日は晴れるでしょう。

Ashita wa hareru deshou

Domani deve essere soleggiato.

Domani ci sarà il sole.

  • 明日 - Domani
  • は - Título do tópico
  • 晴れる - estar ensolarado
  • でしょう - espressione di probabilità o ipotesi

明日は晴れるといいですね。

Ashita wa hareru to ii desu ne

Spero che domani sia soleggiato.

Spero che tu sia soleggiato domani.

  • 明日 - Domani
  • は - Título do tópico
  • 晴れる - estar ensolarado
  • と - Partítulo do artigo
  • いい - Bene
  • です - verbo essere
  • ね - Título de encerramento

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 晴れる utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

図る

Kana: はかる

Romaji: hakaru

Traduzione / Senso:

disegno; provare; pianificare; assorbire; per ingannare; elaborare; progetto; Fare riferimento a un B.

打つ

Kana: ぶつ

Romaji: butsu

Traduzione / Senso:

realizzare; attacco

跡切れる

Kana: とぎれる

Romaji: togireru

Traduzione / Senso:

fare una pausa; essere interrotto

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "sii solare; pulire; smettila di piovere" in lingua giapponese.

Un modo per dire "sii solare; pulire; smettila di piovere" é "(晴れる) hareru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(晴れる) hareru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
晴れる