Dịch và Nghĩa của: 映る - utsuru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 映る (utsuru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: utsuru
Kana: うつる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: essere riflesso; armonizzare con; partire (foto)
Significato in inglese: to be reflected;to harmonize with;to come out (photo)
Definição: Viene riflessa in specchi e superfici d'acqua.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (映る) utsuru
映る È una parola giapponese che significa "riflettere" o "progettare". È composto dai personaggi 映, che significa "riflettere" o "progetto", e る, che è un suffisso verbale che indica l'azione di "essere" o "essere". La parola viene spesso usata per descrivere l'immagine che viene riflessa o proiettata su una superficie, come uno schermo del film o uno specchio. Inoltre, può anche essere usato in senso figurato per descrivere come un'idea o un sentimento si riflette in una persona. La pronuncia corretta della parola in giapponese è "utsuru".Come Scrivere in Giapponese - (映る) utsuru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (映る) utsuru:
Coniugazione verbale di 映る
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 映る (utsuru)
- 映る - Forma base
- 映った - passato
- 映らない - negativo
- 映ろう - condicional
- 映られる - passiva
Sinonimi e Simili - (映る) utsuru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
映える; 映す; 映像する; 映し出す; 映り込む
Parole contenenti: 映る
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: うつる utsuru
Frasi di esempio - (映る) utsuru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
この映画は美しい景色が映る。
Kono eiga wa utsukushii keshiki ga utsuru
Questo film mostra bellissimi paesaggi.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 映画 - sostantivo che significa "film"
- は - Par1Tp31 - Tópico
- 美しい - agradável
- 景色 - sostantivo che significa "paesaggio"
- が - particella soggettiva che indica chi sta compiendo l'azione
- 映る - Il verbo che significa "essere riflesso" o "essere proiettato" in italiano è "essere riflesso".
水面に映る夕日は美しいです。
Suimen ni utsuru yuuhi wa utsukushii desu
Il tramonto riflesso sulla superficie dell'acqua è bellissimo.
Il tramonto sulla superficie dell'acqua è bellissimo.
- 水面に - "sulla superficie dell'acqua"
- 映る - "refletido"
- 夕日 - "tramonto"
- 美しい - "bonito"
- です - "é"
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 映る utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "essere riflesso; armonizzare con; partire (foto)" é "(映る) utsuru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
