Dịch và Nghĩa của: 早い - hayai

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 早い (hayai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: hayai

Kana: はやい

Tipo: aggettivo

L: Campo não encontrado.

早い

Translation / Meaning: presto

Significato in inglese: early

Definição: Un aggettivo che esprime tempo o velocità.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (早い) hayai

早い è una parola giapponese che significa "presto" o "rapido". La sua etimologia deriva dal kanji 早, che rappresenta l'idea di "presto" o "presto". La lettura hiragana è はやい (hayai). È una parola comune nella lingua giapponese e può essere utilizzata in una varietà di situazioni, come descrivere la velocità di una persona o di un oggetto o indicare che qualcosa è accaduto prima del previsto.

Come Scrivere in Giapponese - (早い) hayai

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (早い) hayai:

Sinonimi e Simili - (早い) hayai

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

速い; 早急な; 迅速な; 早めの; 急ぐ; 急いでいる; 早起きの; 早起きする; 早めに; 早期の; 早める; 早まる; 早足で; 早口で; 早めの対応; 早めの対策; 早めの準備; 早めの対応策; 早めの対処策; 早めの手続き; 早めの手配; 早めの対処; 早めの対応方法; 早めの対策方法; 早めの対処方法;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 早い

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

素早い

Kana: すばやい

Romaji: subayai

Traduzione / Senso:

veloce, agile, pronto.

Parole con la stessa pronuncia: はやい hayai

Frasi di esempio - (早い) hayai

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

年月が過ぎるのは早いものだ。

Toshidzuki ga sugiru no wa hayai mono da

Gli anni sono passati in fretta.

  • 年月 - anni e mesi
  • が - particípio que indica o sujeito da frase
  • 過ぎる - verbo che significa "passare" o "superare"
  • の - particella che indica una frase nominale
  • は - La preposición señala el tema de la oración
  • 早い - aggettivo che significa "veloce" o "presto"
  • もの - sostantivo che significa "cosa" o "oggetto"
  • だ - verbo che indica la forma affermativa presente della frase

時間が過ぎるのは早いですね。

Jikan ga sugiru no wa hayai desu ne

Il tempo passa veloce

Il tempo passa velocemente.

  • 時間 (jikan) - tempo
  • が (ga) - Título do sujeito
  • 過ぎる (sugiru) - trascorrere (tempo)
  • のは (no wa) - Título do tópico
  • 早い (hayai) - veloce, presto
  • です (desu) - verbo ser/estar
  • ね (ne) - Título de confirmação

素早い動きが勝利をもたらす。

Subayai ugoki ga shōri o motarasu

Le mosse veloci portano alla vittoria.

Una mossa veloce porta una vittoria.

  • 素早い - adjetivo que significa "rápido" -> adjetivo que significa "rápido"
  • 動き - substantivo que significa "movimento" -> sostantivo che significa "movimento"
  • が - Partícula que indica sujeito
  • 勝利 - substantivo que significa "vitória"
  • を - Partícula que indica objeto direto
  • もたらす - verbo que significa "trazer" = "portare"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 早い utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: aggettivo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: aggettivo

忙しい

Kana: いそがしい

Romaji: isogashii

Traduzione / Senso:

Occupato; irritata

甚だ

Kana: はなはだ

Romaji: hanahada

Traduzione / Senso:

molto; notevolmente; estremamente

積極的

Kana: せっきょくてき

Romaji: sekyokkuteki

Traduzione / Senso:

positivo; attivo; proattivi

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "presto" in lingua giapponese.

Un modo per dire "presto" é "(早い) hayai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(早い) hayai", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
rápido