Dịch và Nghĩa của: 旅券 - ryoken
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 旅券 (ryoken) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: ryoken
Kana: りょけん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Passaporto
Significato in inglese: passport
Definição: Documenti ufficiali richiesti per attraversare le frontiere.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (旅券) ryoken
旅券 è una parola giapponese che si riferisce a un passaporto. La parola è composta da due kanji: 旅 (tabi) che significa "viaggio" e 券 (ken) che significa "biglietto" o "buono". L'etimologia della parola risale al periodo Meiji (1868-1912), quando il Giappone cominciò a modernizzare le proprie istituzioni e ad aprirsi al mondo. A quel tempo, il governo giapponese adottò il sistema dei passaporti per controllare le persone che entravano e uscivano dal paese. La parola 旅券 è stata creata per designare questo documento ufficiale che permetteva viaggi internazionali. Da allora, la parola è stata usata per riferirsi al passaporto in giapponese.Come Scrivere in Giapponese - (旅券) ryoken
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (旅券) ryoken:
Sinonimi e Simili - (旅券) ryoken
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
パスポート; 渡航証明書; 外国旅行用身分証明書
Parole contenenti: 旅券
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: りょけん ryoken
Frasi di esempio - (旅券) ryoken
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
私は旅券を持っています。
Watashi wa ryokan o motte imasu
Ho un passaporto.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" - pronome personale che significa "io"
- は (wa) - parola che indica l'argomento della frase, in questo caso "eu"
- 旅券 (ryokken) - The word "passaporte" does not seem to be a valid Portuguese word.
- を (wo) - objeto directo
- 持っています (motteimasu) - verbo que significa "ter" ou "possuir" no presente = avere
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 旅券 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Passaporto" é "(旅券) ryoken". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
