Dịch và Nghĩa của: 方々 - katagata
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 方々 (katagata) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: katagata
Kana: かたがた
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: persone; questo e quello; Qui e li; ovunque; Comunque; ovunque; tutti i signori; tutte le persone
Significato in inglese: persons;this and that;here and there;everywhere;any way;all sides;all gentlemen;all people
Definição: varie persone e luoghi.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (方々) katagata
方 々 (Houhou) è una parola giapponese che può avere significati diversi a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Etimologicamente, la parola è formata dalla ripetizione di Kanji 方, che significa "direzione" o "lato". In alcuni casi, 方 々 può essere usato per indicare "ogni luogo" o "in tutte le direzioni". Ad esempio, l'espressione 方 々 から (Houhou Kara) può essere tradotta come "ovunque". Già l'espressione 方 々 に (Houhou ni) può essere tradotta come "in tutte le direzioni". In altri contesti, 方 々 può essere usato per indicare "persone di diversi luoghi" o "varie persone". Ad esempio, l'espressione 方 々 の 人 々 (Houhou nell'HiTobito) può essere tradotta come "persone da luoghi diversi". In breve, la parola 方 々 è formata dalla ripetizione di Kanji 方 e può avere significati diversi a seconda del contesto in cui viene utilizzata, come "tutti i luoghi", "in tutte le direzioni" o "persone da luoghi diversi".Come Scrivere in Giapponese - (方々) katagata
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (方々) katagata:
Sinonimi e Simili - (方々) katagata
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
皆様; みなさま; かたがた; そちら方; あちら方; あちこち; こちらこそ; こちら側; あちら側; みなさん; 皆さん
Parole contenenti: 方々
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かたがた katagata
Frasi di esempio - (方々) katagata
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
方々に散歩するのは楽しいです。
Houhou ni sanpo suru no wa tanoshii desu
È divertente passeggiare in tutte le direzioni.
È divertente fare una passeggiata tra le persone.
- 方々 (houhou) - "em todos os lugares" ou "em todos os cantos".
- に (ni) - em todos os lugares
- 散歩する (sanpo suru) - verbo que significa "andare" o "camminare".
- のは (no wa) - Topônimo que indica o assunto da frase, neste caso, "passear".
- 楽しい (tanoshii) - adjetivo que significa "mergulhante" ou "agradável".
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase.
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 方々 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "persone; questo e quello; Qui e li; ovunque; Comunque; ovunque; tutti i signori; tutte le persone" é "(方々) katagata". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
