Dịch và Nghĩa của: 文 - fumi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 文 (fumi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: fumi
Kana: ふみ
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: Lettera; scritto
Significato in inglese: letter;writings
Definição: Una unità di informazione simboleggiata da parole o lettere. Un elemento usato per esprimere significato o contenuto.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (文) fumi
La parola giapponese "文" (ぶん) significa "testo" o "scritto". È composto da due elementi kanji: "文" che significa "lettera" o "scritta" e "又" che significa "di nuovo" o "troppo". La pronuncia "ぶん" deriva dalla lettura di On'yomi del Kanji. Questa parola è spesso usata in contesti correlati alla letteratura, come "文学" (bungaku), che significa "letteratura" o "文章" (bunshou), che significa "testo" o "scritto". Inoltre, "文" può anche essere usato per riferirsi a una cultura o civiltà, come in "日本 文化" (Nihon Bunka), che significa "cultura giapponese".Come Scrivere in Giapponese - (文) fumi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (文) fumi:
Sinonimi e Simili - (文) fumi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
字; 書字; 字体; 書体; 文字; 言葉; 語句; 言論; 語彙; 語決; 言語; 言文; 語文; 文書; 文献; 文学; 文芸; 文化; 文明; 文法; 文章; 文体; 文化財; 文化遺産; 文化史; 文明開化; 文化交流; 文化祭; 文化人類学; 文化人類学者; 文化庁; 文化費; 文化事業; 文化施設; 文化運動; 文化センター; 文化祭り; 文化系; 文化大革命; 文化遺
Parole contenenti: 文
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: わぶん
Romaji: wabun
Traduzione / Senso:
testo giapponese; frase in giapponese
Kana: ろんぶん
Romaji: ronbun
Traduzione / Senso:
tesi; prova; curato; articolo
Kana: もんく
Romaji: monku
Traduzione / Senso:
frase; rimostranza
Kana: もじ
Romaji: moji
Traduzione / Senso:
lettera (dell'alfabeto); carattere
Kana: ほんぶん
Romaji: honbun
Traduzione / Senso:
testo (del documento); corpo (della lettera)
Kana: ぶんげい
Romaji: bungei
Traduzione / Senso:
letteratura; arte e letteratura; belles-lettres
Kana: ぶんご
Romaji: bungo
Traduzione / Senso:
linguaggio scritto; lingua letteraria
Kana: ぶんしょ
Romaji: bunsho
Traduzione / Senso:
documento; scrivere; lettera; Nota; registrazioni; File
Kana: ぶんしょう
Romaji: bunshou
Traduzione / Senso:
frase; articolo
Kana: ぶんたい
Romaji: buntai
Traduzione / Senso:
stile letterario
Parole con la stessa pronuncia: ふみ fumi
Frasi di esempio - (文) fumi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
文化は人々の生活に欠かせないものです。
Bunka wa hitobito no seikatsu ni kakasenai mono desu
La cultura è essenziale per la vita delle persone.
La cultura è indispensabile alla vita delle persone.
- 文化 (bunka) - akihabara genkigai
- 人々 (hitobito) - le persone
- 生活 (seikatsu) - vida, modo de vida
- 欠かせない (kakasenai) - essencial, essencial
- もの (mono) - cosa
- です (desu) - verbo ser/estar (forma educada)
この文書を印刷してください。
Kono bunsho wo insatsu shite kudasai
Si prega di stampare questo documento.
Stampa questo documento.
- この - この (kono)
- 文書 - documento
- を - partícula japonesa que indica o objeto direto da frase
- 印刷 - "impressão" - impressão
- して - o gerúndio do verbo "suru" (fazer) é "shite"
- ください - por favor
風俗は日本の文化の一部です。
Fūzoku wa Nihon no bunka no ichibu desu
La dogana fa parte della cultura giapponese.
- 風俗 - costumi/tradizioni
- は - Título do tópico
- 日本 - Giappone
- の - Título de posse
- 文化 - akihabara genkigai
- の - Título de posse
- 一部 - parte
- です - verbo ser/estar al presente
風土は文化を形成する重要な要素です。
Fūdo wa bunka o keisei suru jūyōna yōso desu
Conxon è un fattore importante nella formazione di una cultura.
- 風土 - "clima e solo" em japonês é "気候と土壌" (kikou to dojou).
- 文化 - si riferisce alle credenze, valori, abitudini e tradizioni di un gruppo di persone.
- 形成する - significa "formare" o "modellare" in giapponese, indicando che la cultura è influenzata dall'ambiente.
- 重要な - significa "importante" in giapponese, mettendo in evidenza la rilevanza del ruolo del clima e del suolo nella formazione della cultura.
- 要素 - "elemento" in giapponese si traduce come "要素" quando si fa riferimento ai componenti che compongono qualcosa.
高尚な文化を持つ国です。
Takashō na bunka o motsu kuni desu
È un paese con una cultura nobile.
- 高尚な - sophisticated, refined
- 文化 - akihabara genkigai
- を - Título do objeto direto
- 持つ - ter
- 国 - genitori
- です - verbo ser/estar al presente
この文書は公開されています。
Kono bunsho wa kōkai sareteimasu
Questo documento è disponibile al pubblico.
Questo documento è stato pubblicato.
- この文書 - indica che si tratta di un documento specifico
- は - particella di argomento, che indica che ciò che segue è l'argomento della frase
- 公開されています - verbo que significa "essere disponibile pubblicamente", al presente e nella forma passiva. - ponto final, indicando o fim da frase
記号を使って文章を書くのは楽しいです。
Kigō o tsukatte bunshō o kaku no wa tanoshii desu
È divertente scrivere frasi usando simboli.
È divertente usare un simbolo per scrivere frasi.
- 記号 (kigou) - símbolo
- を (wo) - Título do objeto direto
- 使って (tsukatte) - utilizando
- 文章 (bunshou) - texto, frase
- を (wo) - Título do objeto direto
- 書く (kaku) - Scrivi
- のは (no wa) - Título do tópico
- 楽しい (tanoshii) - Tido, agradável
- です (desu) - ser, estar (forma polida) - ser, estar (forma polida)
短歌を詠むことは日本の伝統的な文化です。
Tanka wo utamu koto wa Nihon no dentōteki na bunka desu
Comporre tanka è una cultura tradizionale giapponese.
Scrivere un tanka è una cultura tradizionale giapponese.
- 短歌 - un tipo di poesia giapponese con 31 sillabe
- を - partícula que indica o objeto direto da frase
- 詠む - verbo que significa "recitare" o "cantare" una poesia
- こと - sostantivo che indica un'azione o un evento
- は - La preposición señala el tema de la oración
- 日本 - Giappone
- の - Artigo possessivo
- 伝統的な - adjetivo que significa "tradizionale"
- 文化 - akihabara genkigai
- です - verbo "essere" al presente affermativo
祝いをすることは大切な文化です。
Iwai wo suru koto wa taisetsu na bunka desu
Celebrare è una cultura importante.
La celebrazione è una cultura importante.
- 祝い (iwai) - celebrazione, festa
- を (wo) - Título do objeto
- する (suru) - fare, realizzare
- こと (koto) - sostantivo astratto, cosa
- は (wa) - Título do tópico
- 大切 (taisetsu) - importante, valioso
- な (na) - Artigo de adjetivo
- 文化 (bunka) - akihabara genkigai
- です (desu) - verbo ser, estar
注文をお願いします。
Chūmon o onegaishimasu
Si prega di effettuare l'ordine.
Vorrei fare l'ordine.
- 注文 (chūmon) - richiesta
- を (wo) - Título do objeto direto
- お願いします (onegaishimasu) - Per favore
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 文 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "Lettera; scritto" é "(文) fumi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
