Dịch và Nghĩa của: 散らかす - chirakasu
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 散らかす (chirakasu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: chirakasu
Kana: ちらかす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: sparsi; lasciare disordinato
Significato in inglese: to scatter around;to leave untidy
Definição: Atti che disturbano la pulizia o l'ordine.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (散らかす) chirakasu
散らかす È una parola giapponese che può essere divisa in due kanjis: 散 (san) e かす (kasu). Il primo kanji, 散 散, significa "diffuso" o "disperso" mentre il secondo kanji, かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす かす tivamente è un verbo ausilato che significa "fare". Pertanto, può essere tradotto come "diffondere/fare un casino" o "disorganizzare". La parola 散らかす è spesso usata per descrivere l'azione di lasciare uno spazio disorganizzato o disordinato, come una stanza o un tavolo. Può anche essere usato per descrivere l'azione di diffondere le cose sul pavimento o su una superficie. L'etimologia completa della parola 散らかす non è chiara, ma è possibile che abbia avuto origine dalla combinazione di Kanjis 散 e かす. La parola 散らかす è scritta in hiragana come ちら かす.Come Scrivere in Giapponese - (散らかす) chirakasu
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (散らかす) chirakasu:
Coniugazione verbale di 散らかす
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 散らかす (chirakasu)
- 散らかす - forma del dizionario
- 散らかさない - negativo
- 散らかせる - potenziale
- 散らかした - passato
- 散らかさせられる - passiva potenziale
Sinonimi e Simili - (散らかす) chirakasu
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
乱す; 散乱する; 乱雑にする; 散らばらせる; 散らかし回る
Parole contenenti: 散らかす
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ちらかす chirakasu
Frasi di esempio - (散らかす) chirakasu
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
部屋を散らかすのは良くないです。
Heya wo chirakasu no wa yokunai desu
Insaccare la stanza non è buono.
Non è bene allargare la stanza.
- 部屋 - Camera da letto
- を - Título do objeto direto
- 散らかす - rovinare
- のは - Título que indica o assunto da frase
- 良くない - non è buono
- です - verbo ser/estar al presente
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 散らかす utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "sparsi; lasciare disordinato" é "(散らかす) chirakasu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.