Dịch và Nghĩa của: 支払 - shiharai

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 支払 (shiharai) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shiharai

Kana: しはらい

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

支払

Translation / Meaning: pagamento

Significato in inglese: payment

Definição: Comprare o fare qualcosa usando denaro o mezzi.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (支払) shiharai

支払 (し し) è una parola giapponese che significa "pagamento" o "regolamento". La parola è composta dal kanjis 支 (し), che significa "supporto" o "supporto", e 払 (はら), che significa "pagamento" o "compensazione". L'etimologia della parola risale al periodo HEIAN (794-1185), quando il sistema di pagamento in contanti fu introdotto in Giappone. Da allora, la parola 支払 è stata usata per fare riferimento al pagamento o alla liquidazione di un debito. La parola è comunemente usata in contesti commerciali e finanziari in Giappone.

Come Scrivere in Giapponese - (支払) shiharai

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (支払) shiharai:

Sinonimi e Simili - (支払) shiharai

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

支払い; 支払う; 支払いをする; 支出; 支出する; 支出額

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 支払

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

支払う

Kana: しはらう

Romaji: shiharau

Traduzione / Senso:

pagare

Parole con la stessa pronuncia: しはらい shiharai

Frasi di esempio - (支払) shiharai

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

現金で支払いました。

Genkin de shiharaimashita

Ho pagato soldi.

  • 現金 - "em espécie" em japonês é "現金"
  • で - é uma partícula que indica o meio ou método utilizado para realizar uma ação.
  • 支払い - significa "pagamento" em japonês.
  • ました - è una forma educata e gentile del verbo "fare" al passato.

カードを使って支払いをしました。

Kādo o tsukatte shiharai o shimashita

Ho effettuato il pagamento usando una carta.

Ho pagato usando la carta.

  • カード - "cartão" em giapponese.
  • を - Título do objeto
  • 使って - usando
  • 支払い - pagamento in Japanese is 支払い (shiharai)
  • を - Título do objeto
  • しました - forma passata del verbo "fare"

支払いをする必要があります。

Shiharai wo suru hitsuyou ga arimasu

È necessario effettuare il pagamento.

Devi pagare.

  • 支払い (shiharai) - pagamento
  • を (wo) - Título do objeto direto
  • する (suru) - fare
  • 必要 (hitsuyou) - necessario
  • が (ga) - Título do sujeito
  • あります (arimasu) - esiste

支払いが完了しました。

Shiharai ga kanryou shimashita

Il pagamento è stato completato.

  • 支払い (shiharai) - pagamento
  • が (ga) - Título do sujeito
  • 完了 (kanryou) - conclusione, finalizzazione
  • しました (shimashita) - participio educado do verbo "fazer"

私の給与は毎月支払われます。

Watashi no kyuuyo wa maitsuki shiharawaremasu

Il mio stipendio viene pagato ogni mese.

  • 私の給与 - il mio stipendio
  • は - particella di argomento, indicando che l'argomento della frase è "il mio stipendio"
  • 毎月 - ogni mese
  • 支払われます - è pagata

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 支払 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

信用

Kana: しんよう

Romaji: shinyou

Traduzione / Senso:

Fiducia; dipendenza; credito; fede; Fiducia; credenza; credibilità

憧れ

Kana: あこがれ

Romaji: akogare

Traduzione / Senso:

Desiderio; desiderio; aspirazione

誂える

Kana: あつらえる

Romaji: atsuraeru

Traduzione / Senso:

dare un ordine; fare una richiesta

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "pagamento" in lingua giapponese.

Un modo per dire "pagamento" é "(支払) shiharai". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(支払) shiharai", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
支払