Dịch và Nghĩa của: 操縦 - soujyuu

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 操縦 (soujyuu) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: soujyuu

Kana: そうじゅう

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

操縦

Translation / Meaning: gestione; gestione; controllo; manipolazione

Significato in inglese: management;handling;control;manipulation

Definição: Per operare navi, aerei, ecc.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (操縦) soujyuu

La parola giapponese 操縦 (そうじゅう) è costituita da due personaggi di Kanji: 操 (そう) che significa "manipolazione" o "controllo" e 縦 (じゅう) che significa "verticale". Insieme, può essere tradotto come "pilotaggio" o "controllo del veicolo". Questa parola viene spesso usata per fare riferimento al controllo di velivoli, navi o veicoli terrestri. L'etimologia della parola 操縦 risale al periodo NARA (710-794), quando è stata scritta come "操舵" e si riferiva specificamente al controllo delle navi. Nel tempo, il significato della parola è stato ampliato per includere altri tipi di veicoli.

Come Scrivere in Giapponese - (操縦) soujyuu

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (操縦) soujyuu:

Sinonimi e Simili - (操縦) soujyuu

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

操舵; 操控; 操練; 操行; 操持; 操る; 操業

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 操縦

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: そうじゅう soujyuu

Frasi di esempio - (操縦) soujyuu

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

キャプテンは船を操縦するリーダーです。

Kyaputen wa fune wo sōjū suru rīdā desu

Il capitano è il leader che conduce la nave.

Il capitano è un leader che controlla la nave.

  • キャプテン - Capitão
  • は - Partitolo dell'argomento
  • 船 - Nave
  • を - Particella di complemento oggetto
  • 操縦する - Pilotare, controllare
  • リーダー - Capo
  • です - Verbo ser/estar no presente

私は飛行機を操縦することができます。

Watashi wa hikouki wo soujuu suru koto ga dekimasu

Posso far volare un aereo.

Posso controllare il piano.

  • 私 - pronome pessoal "eu"
  • は - tópico
  • 飛行機 - aeroplano
  • を - particella di complemento oggetto, indicando che "aereo" è l'oggetto diretto dell'azione
  • 操縦する - verbo "pilotare"
  • ことができます - abilità o possibilità di fare qualcosa

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 操縦 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

諦める

Kana: あきらめる

Romaji: akirameru

Traduzione / Senso:

arrendersi; abbandonare

現像

Kana: げんぞう

Romaji: genzou

Traduzione / Senso:

Sviluppo (film)

破産

Kana: はさん

Romaji: hasan

Traduzione / Senso:

fallimento (personale)

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "gestione; gestione; controllo; manipolazione" in lingua giapponese.

Un modo per dire "gestione; gestione; controllo; manipolazione" é "(操縦) soujyuu". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(操縦) soujyuu", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
操縦