Dịch và Nghĩa của: 掻く - kaku
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 掻く (kaku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kaku
Kana: かく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: graffiare; sudare
Significato in inglese: to scratch;to perspire
Definição: Raspare o graffiare la superficie usando le unghie o le mani.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (掻く) kaku
grattare (kaku) è un verbo giapponese che significa "grattare", "graffiare" o "raschiare". La parola è composta dai caratteri 掻, che significa "grattare" o "raschiare", e く, che è un suffisso che indica che si tratta di un verbo. L'etimologia della parola risale al periodo Heian (794-1185), quando è stata creata dalla combinazione dei caratteri 掻 e く. La parola è comunemente usata per descrivere l'azione di grattarsi la pelle o graffiare una superficie con le unghie o con qualche oggetto.Come Scrivere in Giapponese - (掻く) kaku
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (掻く) kaku:
Coniugazione verbale di 掻く
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 掻く (kaku)
- 掻く - Forma de dicionário
- 掻きます - Forma levigata
- 掻いた - Forma passata
- 掻こう - Forma condizionale
- 掻くでしょう - Forma provável
Sinonimi e Simili - (掻く) kaku
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
掘る; 掘り起こす; 掘り出す; 掘り返す; 掘り出し物にする; 掘り出し物; 掘り出し; 掘り出すこと; 掘り起こすこと; 掘り返すこと; 掘ること; 掘り出し物を探す; 掘り出し物を見つける; 掘り出し物を掘り出す; 掘り出し物を見つけ出す; 掘り出し物を見つけること; 掘り出し物を掘り出すこと; 掘り出し物を見つけ出すこと.
Parole contenenti: 掻く
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Kana: もがく
Romaji: mogaku
Traduzione / Senso:
combattere; Cretese; impaziente
Kana: ひっかく
Romaji: hikkaku
Traduzione / Senso:
graffio
Parole con la stessa pronuncia: かく kaku
Frasi di esempio - (掻く) kaku
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
猫が壁を引っ掻く。
Neko ga kabe wo hikkaku
Il gatto graffia il muro.
- 猫 - gatto in giapponese
- が - Título do filme em japonês.
- 壁 - parete in giapponese
- を - Título do objeto em japonês
- 引っ掻く - grattare in giapponese
- . - ponto final em japonês
猫が毛を掻く。
Neko ga ke wo kaku
Il gatto sta graffiando.
I gatti si grattano i capelli.
- 猫 - gatto
- が - Título do sujeito
- 毛 - cabelo
- を - Título do objeto direto
- 掻く - graffiare, grattare
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 掻く utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "graffiare; sudare" é "(掻く) kaku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
