Dịch và Nghĩa của: 捕る - toru

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 捕る (toru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: toru

Kana: とる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

捕る

Translation / Meaning: prendere; pescare pesci); catturare

Significato in inglese: to take;to catch (fish);to capture

Definição: capturar presas.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (捕る) toru

La parola giapponese "捕る" (toru) è un verbo che significa "cattura" o "arresto". La sua etimologia viene da Kanji "捕" che significa "cattura" o "afferrare". È composto da radicali "手" che significa "mano" e "扌" che è un radicale che indica un'azione manuale. La lettura romanizzata è "Toru".

Come Scrivere in Giapponese - (捕る) toru

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (捕る) toru:

Coniugazione verbale di 捕る

Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 捕る (toru)

  • 捕る - Forma base
  • 捕ります - Forma levigata
  • 捕った - Forma passata
  • 捕れば - Forma condizionale
  • 捕れる - Forma potenziale

Sinonimi e Simili - (捕る) toru

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

捕まえる; 捕捉する; 捕獲する; 捕捉する

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 捕る

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: とる toru

ピストル

pisutoru

pistola

タイトル

taitoru

titolo

太る

futoru

fat shaming (grasso forte); diventare grasso

引き取る

hikitoru

assumere il controllo; prendere controllo; ritirarsi in un luogo privato

乗っ取る

nottoru

catturare; occupare; usurpare

取る

toru

prendere; prendere; raccogliere; vincere; scegliere

採る

toru

1. Adottare (proposta di misura); 2. Scegli (frutti); 3. Assumere (atteggiamento)

撮る

toru

Fai una foto); fare un film)

悟る

satoru

ottenere l'illuminazione; percepire; capire; discernere

書き取る

kakitoru

scrivere; dettare; prendi nota

Frasi di esempio - (捕る) toru

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

漁船は海で魚を捕る船です。

Gyosen wa umi de sakana o toru fune desu

Una barca da pesca è una barca che cattura il pesce in mare.

Una barca da pesca è una nave che cattura pesce in mare.

  • 漁船 - peschereccio
  • は - Título do tópico
  • 海 - mare
  • で - Título de localização
  • 魚 - pesce
  • を - Título do objeto direto
  • 捕る - catturare
  • 船 - barca
  • です - verbo "ser" no presente

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 捕る utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: verbo

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo

脅す

Kana: おどす

Romaji: odosu

Traduzione / Senso:

minacciare; intimidire

取り扱う

Kana: とりあつかう

Romaji: toriatsukau

Traduzione / Senso:

affrontare; guidare; guidare

伴う

Kana: ともなう

Romaji: tomonau

Traduzione / Senso:

per accompagnare; portare; essere accompagnato da; essere coinvolto in

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "prendere; pescare pesci); catturare" in lingua giapponese.

Un modo per dire "prendere; pescare pesci); catturare" é "(捕る) toru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(捕る) toru", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
捕る