Dịch và Nghĩa của: 挑戦 - chousen
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 挑戦 (chousen) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: chousen
Kana: ちょうせん
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: sfida; resistenza
Significato in inglese: challenge;defiance
Definição: Volontà e azione per affrontare difficoltà e sfide.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (挑戦) chousen
挑戦 È una parola giapponese che significa "sfida" o "tentativo". È composto da due kanjis: 挑, che significa "sfida" o "stimolante", e 戦, che significa "lotta" o "battaglia". La parola può essere usata in contesti diversi come sport, affari, istruzione e vita personale. L'idea dietro la parola è di affrontare qualcosa di difficile o sconosciuto, cercando di superare i confini e raggiungere obiettivi. L'etimologia della parola risale al periodo Edo (1603-1868), quando il Giappone passò attraverso un periodo di significativi cambiamenti sociali e politici. La parola 挑戦 è stata creata dalla combinazione di due kanjis che già esistevano separatamente, ma che hanno ottenuto un nuovo significato quando sono insieme. Da allora, la parola è stata usata per esprimere l'idea di sfida e superare in diverse aree della vita.Come Scrivere in Giapponese - (挑戦) chousen
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (挑戦) chousen:
Sinonimi e Simili - (挑戦) chousen
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
挑戦する; 試みる; 挑む; 挑戦的; 挑発する; 挑発的; 挑戦状; 挑戦者; 挑戦精神; 挑戦意欲
Parole contenenti: 挑戦
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: ちょうせん chousen
Frasi di esempio - (挑戦) chousen
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
堂々とした態度で挑戦する。
Doudou to shita taido de chousen suru
Sfida con un atteggiamento sicuro.
Sfida con un atteggiamento dignitoso.
- 堂々とした - dignitoso, imponente
- 態度 - atteggiamento
- で - particella che indica mezzo, forma
- 挑戦する - sfidare, affrontare
大胆な挑戦は成功への第一歩です。
Daitan na chōsen wa seikō e no daiippou desu
Una sfida audace è il primo passo verso il successo.
Le sfide audaci sono il primo passo per il successo.
- 大胆な挑戦 - audacia sfidante
- は - Título do tópico
- 成功への - verso il successo
- 第一歩 - primo passo
- です - verbo ser/estar al presente
勇敢に挑戦しよう！
Yuukan ni chousen shiyou!
Sfidiamo audacemente!
Sfidiamo coraggiosamente!
- 勇敢 (yūkan) - coraggioso
- に (ni) - particella che indica il bersaglio o il modo di un'azione
- 挑戦 (chōsen) - desafio
- しよう (shiyou) - forma volitiva del verbo "fare", indicando un suggerimento o un invito a fare qualcosa
- ！ (ponto de exclamação) - punto esclamativo
勇気を持って挑戦しよう。
Yuuki wo motte chousen shiyou
Sfidiamo con coraggio.
- 勇気 (yūki) - coraggio
- を (wo) - Título do objeto
- 持って (motte) - carregando/segurando
- 挑戦 (chōsen) - desafio
- しよう (shiyou) - andiamo a fare/provare
私たちは常に新しい挑戦に挑むことが大切です。
Watashitachi wa tsuneni atarashii chōsen ni idomu koto ga taisetsu desu
È importante affrontare sempre nuove sfide.
- 私たちは - Noi
- 常に - Sempre
- 新しい - Nuovi
- 挑戦 - Sfide
- に - Per
- 挑む - Affrontare
- こと - Cose
- が - Loro sono
- 大切 - Importantes
- です - Loro sono
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 挑戦 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "sfida; resistenza" é "(挑戦) chousen". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
