Dịch và Nghĩa của: 指摘 - shiteki

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 指摘 (shiteki) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shiteki

Kana: してき

Tipo: Sostanziale.

L: Campo não encontrado.

指摘

Translation / Meaning: mettere in evidenza; identificazione

Significato in inglese: pointing out;identification

Definição: Trova e segnala errori e carenze.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (指摘) shiteki

指摘 (し て き) è una parola giapponese che significa "puntamento", "indica" o "osservi". È composto dal kanjis 指 (yubi), che significa "dito" o "puntamento" e 摘 (tekisu), che significa "raccolto" o "avvio". Insieme formano il verbo 指摘, che viene usato per descrivere l'azione di sottolineare qualcosa che è sbagliato o evidenzia un problema. La parola è comunemente usata in contesti formali, come nelle discussioni politiche o accademiche, in cui è importante sottolineare errori o fallimenti.

Come Scrivere in Giapponese - (指摘) shiteki

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (指摘) shiteki:

Sinonimi e Simili - (指摘) shiteki

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

批判; 非難; 指弾; 指示; 指導; 指摘する; 指摘書き; 指摘事項; 指摘点; 指摘箇所; 指摘内容; 指摘意見; 指摘事例; 指摘対象; 指摘事実; 指摘方法; 指摘事情; 指摘理由; 指摘課題; 指摘結果; 指摘評価; 指摘要因; 指摘事態; 指摘事務; 指摘事務所;

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 指摘

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: してき shiteki

Frasi di esempio - (指摘) shiteki

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

指摘されたことを真剣に受け止めます。

Shitoku sareta koto wo shinken ni uketomemasu

Prendo sul serio ciò che è stato sottolineato.

  • 指摘されたこと - "Cose indicate"
  • を - Título do objeto
  • 真剣に - "Sinceramente"
  • 受け止めます - "Aceitar"

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 指摘 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: Sostanziale.

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: Sostanziale.

圧迫

Kana: あっぱく

Romaji: appaku

Traduzione / Senso:

pressione; coercizione; oppressione

調査

Kana: ちょうさ

Romaji: chousa

Traduzione / Senso:

Investigação;exame;indagação;pesquisa.

毟る

Kana: むしる

Romaji: mushiru

Traduzione / Senso:

strappare; scegliere; fare a pezzi

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "mettere in evidenza; identificazione" in lingua giapponese.

Un modo per dire "mettere in evidenza; identificazione" é "(指摘) shiteki". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(指摘) shiteki", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
指摘