Dịch và Nghĩa của: 抱える - kakaeru
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 抱える (kakaeru) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: kakaeru
Kana: かかえる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: da tenere o portare sotto o in braccio
Significato in inglese: to hold or carry under or in the arms
Definição: Segurá-lo na mão ou no braço ou na frente do corpo.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (抱える) kakaeru
抱える È una parola giapponese che significa "tenere", "carico" o "avere in mano". La sua etimologia può essere divisa in due parti: Kanji 抱, che significa "abbraccio" o "hold", e il verbo ausiliario える, che indica l'azione di "avere" o "possedere". La parola è comunemente usata in situazioni in cui viene trasportato qualcosa di fisico, come una scatola o una borsa, ma può anche essere usata in un senso più figurativo, come "porta" una responsabilità o un problema.Come Scrivere in Giapponese - (抱える) kakaeru
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (抱える) kakaeru:
Coniugazione verbale di 抱える
Guarda sotto una piccola lista di coniugazioni del verbo: 抱える (kakaeru)
- 抱える - Forma base
- 抱えます - Forma educata
- 抱えています - Formulário contínuo
- 抱えた - Forma passata
- 抱えられる - Forma potenziale
- 抱えよう - Forma volitiva
Sinonimi e Simili - (抱える) kakaeru
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
抱く; 持つ; 手にする; 携える; 背負う
Parole contenenti: 抱える
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: かかえる kakaeru
Frasi di esempio - (抱える) kakaeru
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 抱える utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: verbo
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: verbo
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "da tenere o portare sotto o in braccio" é "(抱える) kakaeru". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
