Dịch và Nghĩa của: 打ち合わせ - uchiawase

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 打ち合わせ (uchiawase) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: uchiawase

Kana: うちあわせ

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

打ち合わせ

Translation / Meaning: incontro d'affari; previo accordo; impegno

Significato in inglese: business meeting;previous arrangement;appointment

Definição: Uma reunião de várias pessoas para discutir planos e progresso com antecedência.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (打ち合わせ) uchiawase

打ち合わせ è una parola giapponese composta da tre kanji: 打 (u), che significa "colpire";合 (ai), che significa "unirsi"; e わせ (wase), che è una forma verbale che significa "aggiustare" o "discutere". Pertanto, il significato generale della parola è "discussione per regolare o coordinare qualcosa". È comunemente usato in contesti di produzione aziendale o multimediale, come riunioni per discutere piani di progetto o sceneggiature cinematografiche.

Come Scrivere in Giapponese - (打ち合わせ) uchiawase

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (打ち合わせ) uchiawase:

Sinonimi e Simili - (打ち合わせ) uchiawase

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

打合せ; 会議; 協議; 相談

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 打ち合わせ

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

打ち合わせる

Kana: うちあわせる

Romaji: uchiawaseru

Traduzione / Senso:

portare insieme; organizzare

Parole con la stessa pronuncia: うちあわせ uchiawase

打ち合わせる

uchiawaseru

portare insieme; organizzare

Frasi di esempio - (打ち合わせ) uchiawase

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 打ち合わせ utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

黒板

Kana: こくばん

Romaji: kokuban

Traduzione / Senso:

lavagna

教育

Kana: きょういく

Romaji: kyouiku

Traduzione / Senso:

Formazione; Educazione

遣い

Kana: つかい

Romaji: tsukai

Traduzione / Senso:

missione; compito semplice; facendo

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "incontro d'affari; previo accordo; impegno" in lingua giapponese.

Un modo per dire "incontro d'affari; previo accordo; impegno" é "(打ち合わせ) uchiawase". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(打ち合わせ) uchiawase", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
打ち合わせ