Dịch và Nghĩa của: 手回し - temawashi
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 手回し (temawashi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: temawashi
Kana: てまわし
Tipo: sostanziale
L: Campo não encontrado.
Translation / Meaning: preparazioni; disposizione
Significato in inglese: preparations;arrangements
Definição: Per effettuare calcoli, operazioni, preparazioni, ecc.
Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ
Spiegazione ed Etimologia - (手回し) temawashi
手回し (てまわし) è una parola giapponese composta da due kanji: 手 (て, te) che significa "mano" e 回し (まわし, mawashi) che significa "giro" o "rotazione". Insieme, 手回し può essere tradotto come "manipolazione" o "manovra". Questa parola è spesso usata per riferirsi ad azioni che vengono eseguite dietro le quinte per garantire che qualcosa proceda senza intoppi o per influenzare un risultato in modo sottile. Ad esempio, un organizzatore di eventi potrebbe fare 手回し per assicurarsi che tutto sia pronto prima dell'inizio dell'evento, oppure un politico potrebbe fare 手回し per ottenere il sostegno di altri politici prima di un voto importante. In sintesi, 手回し è una parola giapponese che si riferisce alla manipolazione o manovra, spesso eseguita dietro le quinte, per garantire che qualcosa vada liscio o per influenzare un risultato in modo sottile.Come Scrivere in Giapponese - (手回し) temawashi
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (手回し) temawashi:
Sinonimi e Simili - (手回し) temawashi
Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:
手配り; 手配; 手回り; 手練; 手際; 手腕
Parole contenenti: 手回し
Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:
Parole con la stessa pronuncia: てまわし temawashi
Frasi di esempio - (手回し) temawashi
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
手回しをする必要がある。
Te mawashi wo suru hitsuyou ga aru
È necessario fare i preparativi.
Devi affrontarlo.
- 手回し - movimento manuale
- をする - fare
- 必要 - necessità
- が - Título do sujeito
- ある - esistere
Generatore di frasi
Generare nuove frasi con la parola 手回し utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
FAQ - Domande e risposte
Un modo per dire "preparazioni; disposizione" é "(手回し) temawashi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.