Dịch và Nghĩa của: 所属 - shozoku

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 所属 (shozoku) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: shozoku

Kana: しょぞく

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

所属

Translation / Meaning: allegato a; appartiene a

Significato in inglese: attached to;belong to

Definição: Appartenere a un'organizzazione o gruppo specifico.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (所属) shozoku

所 属 (Shozoku) è una parola giapponese che significa "affiliazione" o "affiliazione". È composto da Kanjis 所 (SHO), che significa "luogo" e 属 (zoku), che significa "appartenenza a" o "affiliazione". La parola viene spesso usata per fare riferimento all'associazione di una persona con un'organizzazione, una società, un team o un gruppo. Ad esempio, un dipendente può dire "私 は 会社 の 所 属 です" (Watashi Wa Kono Kaisha a Shozoku Desu), il che significa "Sono affiliato a questa azienda".

Come Scrivere in Giapponese - (所属) shozoku

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (所属) shozoku:

Sinonimi e Simili - (所属) shozoku

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

所属; 所属する; 所属先; 所属団体; 所属組織; 所属部署; 所属社; 所属会社; 所属企業; 所属国; 所属地; 所属区域; 所属領域; 所属範囲; 所属分野; 所属学科; 所属学部; 所属研究室; 所属教室; 所属クラブ; 所属チーム; 所属グループ; 所属派閥; 所属党派; 所属派; 所属階

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 所属

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: しょぞく shozoku

Frasi di esempio - (所属) shozoku

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

人事を担当する部署に所属しています。

Jinji wo tantou suru busho ni shozoku shiteimasu

Appartengo al dipartimento responsabile per le questioni relative al personale.

Appartengo a un dipartimento responsabile delle risorse umane.

  • 人事 - Risorse umane
  • を - Título do objeto
  • 担当する - Responsabile per
  • 部署 - Departamento
  • に - Pa1TP31Etichetta di destinazione
  • 所属しています - È affiliato

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 所属 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

全般

Kana: ぜんぱん

Romaji: zenpan

Traduzione / Senso:

(il tutto; universale; totalmente; generale

Kana: つつ

Romaji: tsutsu

Traduzione / Senso:

tubo

適用

Kana: てきよう

Romaji: tekiyou

Traduzione / Senso:

applicando

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "allegato a; appartiene a" in lingua giapponese.

Un modo per dire "allegato a; appartiene a" é "(所属) shozoku". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(所属) shozoku", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
所属